DAHMANE EL HARRACHI / YA EL HADJLA 『やまうずら ~アルジェリア移民の声~』

ラシッド・タハがカヴァーし、大ヒットさせた「ヤー・ラヤハ」の作曲者にして、アルジェリアのシャアビを代表する男性歌手ダフマン・エル・ハラシ(1926年生まれ1980年に交通事故で亡くなっています)の70年代頃の録音と思われる名曲集です!ダフマンのマンドーラ弾き語りを中心に、ヴァイオリンやガスバ風の笛、打楽器、女声コーラス等々といった演奏の中に、アラブ・アンダル …

続きを読む>

DAHMANE EL HARRACHI / DOUBLE BEST

出ました!アルジェリアン・シャアビ中興の祖、ダフマーン・エル・ハラシのベスト2CD~とりあえず、唯一の国内盤 BEANS『やまうずら ~アルジェリア移民の声~』とは重複ありません。で、以前当方で売らせていただいたアルジェリア盤CDシリーズ / 現在入手困難な “EDITION SID-SID” 盤とも、ほぼ重なっていません(CD2に1 …

続きを読む>

SLIMANE AZEM / DOUBLE BEST

これは注目!ムース&ハキムのアルバム『アルジェリア移民が愛した歌』でも取り上げられていた、渡仏カビール系シャアビ歌手のパイオニア~スリマン・アゼム(1918-1983)の18曲収録2CDベストです!スリマン・アゼムは、1942年、8歳年下のダフマーン・エル・ハラシほか、当時の多くのカビール系歌手同様フランスに移住し、長らく働きながら歌もうたい続けました。その …

続きを読む>

RACHID TAHA / DIWAN 2

1998年の意欲作~アラブ/マグレブ音楽をタハなりに歌った「ディワン」の続編と位置づけられたこの新作、はっきり言って傑作です、ね。パリに住まうマグレブ系移民の2世として、フランスにもマグレブにもありえないタハなりの単独性を歌い上げて来た~これまでの路線の延長線上に、ライをはじめ、シャアビや古き良きアラブ歌謡、あるいはベルベル系のダンス音楽レガーダ風、そしてタ …

続きを読む>

HK & LES SALTIMBANKS / LES TEMPS MODERNES

2010年フランスの300万人ゼネストのアンセムとされた「On Lache Rien(あきらめない)」を作ったHK&レ・サルタンバンク。2012年セカンド・アルバム新作はM.A.P.やスアド・マッシをゲストに迎えた全18曲を収録!シャアビやミュゼット色をやや抑え、フォーキー&ラガなアレンジを増やし、新自由経済の底辺を支える社会的弱者の声をこれまで以上 …

続きを読む>

HK & LES SALTIMBANKS / CITROYEN DU MONDE

ミュージックマガジン別冊「プロテストソング・クロニクル」で鈴木考弥氏が紹介されていますが、〜2010年フランスの300万人ゼネストのテーマ曲となっていたのがこのHK&レ・サルタンバンクの「On Lache Rien(あきらめない)」 でした。ミュゼットとラップをミクスチャーしたグループM.A.P.の元メンバーでラッパーのHK(アッシュカー)が組んだ8人組新グ …

続きを読む>

V.A. / MUSIQUE CHAABI D’ALGERIE

1960~70年代を通じてのアルジェリアン・シャアビのコレクション2CDです!リマスターで音が良くなっているところも嬉しいところ、ですが、~要するにエイト・メンゲレット/イディール/ルーネス・マトゥーブといったカビール語で歌い始めたプロテスト系フォーク世代以前のアラビア語系カビール歌手の系譜が楽しめるナイスな選曲!しかも、ダフマーンと並び、あるいはそれ以上に …

続きを読む>

EL HADI MED EL ANKA / LE GRAND MAITRE DU CHAABI

サンバで言えば、ノエル・ローザに当たるような人物、と田中勝則さんも言ってました…。アルジェリア/カビール系シャアビの創始者、エル・ハジ・モハメッド・エル・アンカ(1907-79)による1960年代頃のパリ録音ベスト・コレクションです!1920年代後半頃から、アラブ=アンダルース音楽を下敷きに、アルジェのカスバで使われた下町調の話し言葉を歌詞とし、 …

続きを読む>

AKLI D. / PARIS HOLLYWOOD

早く入って来ないかと待っていたアクリDの3作目(前作はマヌ・チャオのプロデュースでしたが、今作はフィリップ・エイデル&スティーヴ・ヒレッジ制作)が入荷しました!アルジェリアでカビール(ベルベル/タマジット)語公用語化を唱えカビール自由運動に関わり政府から弾圧され渡仏~その後、不法滞在&メトロやストリートで歌い続けて来たというホーボー / 放浪のギター or …

続きを読む>

GUEROUABI / DOUBLE BEST

話題の映画『エル・グスト』でもオマージュを捧げられていたアルジェリア/シャービのスター歌手だったエル・ハシェミ・ゲルーアビのダブルベスト2CDです!1938年生まれ、2006年に亡くなったということですから、ほぼ世代的にはダフマーン・エル・ハラシと同じ世代(やや下ですが)のゲルーアビ、おそらく60~70年代の録音集でしょう。このゲルーアビの功績としては、シャ …

続きを読む>

V.A. / HABIBI, ALGERIE DE MA JEUNESSE

アルジェリア独立50周年を記念したコンピ盤。1950年代にオランやアルジェのミュージック・ホールで流行っていた、ルンバやチャチャチャなどのラテン音楽やジャズやパリのモードを取り入れたアラブ・アンダルシア系/ シャアビ&ユダヤ大衆歌謡~サリム・アラリやブロン・ブロン、リリ・ラバッシ、リーヌ・モンティーなど、独立前のノスタルジックな音源18曲を収録。これはアルジ …

続きを読む>

REINETTE L’ORANAISE / PATRIMOINE MUSICAL

レネット・ロラネーズはライの発祥地であるアルジェリアのオランにほど近い町で生まれ、幼いころに失明、16歳で音楽家になるべくオランに向かったそうです。同地では厳しい下積みのちに人気を得、戦後はその舞台を首都アルジェに移し、さらにその名を全国区にとどろかせました。アルジェリア独立後はユダヤ人として、フランスに亡命を余儀なくされましたが、そこで細々と歌っていたよう …

続きを読む>

V.A. / AU COEUR D’ALGER

渋いですねえ…。バルベス産アルジェリアン・シャアビ・コレクション3CDの入荷です!これも遅れてきた“EL GUSTO”効果なんでしょうか? エル・グスト/ ドキュメンタリー参加のアブデルマジッド・メスクードも収められています。ほか、故ハシェミ・ゲルーアビや、シャウ・アブデルカダールらヴェテランから、ノーリ・クーフィ、シディ・アリ・レカム、マミール …

続きを読む>

MAGYD CHERFI / CITE DES ETOILES

これはオヤジの生き様がバリバリに出た傑作です!南仏のアラブ・フレンチ・ミクスチャー・バンド、ゼブダのリーダー、マジッド・シェルフィ初ソロです。ルノー~ネグレス・ヴェルト系のダミ声の仏語かたり歌で、シャンソン・ブレイクビーツ、ミュゼット・パンク、アル・アンダルース・シャンソンなどなど、アレンジから歌声まで激濃いオヤジ・アルバム。そこはかとなく漂うマグレブの香り …

続きを読む>

BAAZIZ / CAFE DE L’INDEPENDANCE

現地カビール&在仏マグレブ系二世の間で今最も人気のある男性SSWの04年作~バイオによると“ナス・エル・ギワンとジョルジュ・ブラッサンスに影響を受けたプロテスト・シンガー”とのこと…?フォーク・ギターを中心に据えたサウンドとカビール&フランス語の唄は男性版スアド・マッシ?もしくはシャアビ版ラシッド・タハといった所でしょうか…。“ゴッド …

続きを読む>

go top