Originally released in 1989 on CD by Blue Silver, France 既に入手困難となっている以前のリリ・ボニッシュ、ベストCDの同ジャケ同選曲の再発盤です。アルジェの旧市街カスバで生まれたセファルディム系音楽家、父親がマンドーラ奏者だったっことから、早くから音楽に目覚め、やはりマンドーラを弾き出し、15歳の頃から …

地中海トラッド・フォークバンドのラム・デ・フォックやアマン・アマン、アル・アンダルース・プロジェクトで活躍してきた女性シンガー、マーラ・アランダのソロ・アルバム。 今作は、ギリシャに逃れたセファラディの人たちが残した曲を取り上げた2022年録音の意欲作。発表は、2023年。ギリシャのセファラディは、後のアシュケナージに大きな影響を与えたといわれているそうで、 …

スペインはトレド出身の作曲家にして器楽奏者、歌い手、アナ・アルカイデ、もともと、ヴァイオリンを弾いていたそうですが、北欧旅行の際にニッケルハルパ（鍵盤ハープ）に魅せられ、その後、彼の地に滞在しニッケルハルパ演奏を学び習得、スペイン音楽へのニッケルハルパ導入のパイオニアとされている女性による、古代セファルディム音楽に材を求めた作。＞こちら、英ARC盤のオリジナ …

P.54のブックレット付〜 ディアスポラとしてのセファルディ５部作の最初の１編、モロッコ編（2016）となります。ほか、＞トルコ編 （2019）＞オクシタニア編 （2020）が今のところリリースされています。ほか、ギリシャ編、イスラエル編が用意されているようです。ラム・デ・ホックでのデビューから早２０年、アマーン・アマーン、アル・アンダルース・プロジェクトを …

イベリア半島系のユダヤ人であるセファルディの音楽を収めたＣＤです。スペインでは1492年にユダヤ人追放令がだされ、ユダヤの信仰を守る人々はイベリア半島から離散する運命を余儀なくされ、ギリシア、トルコ、モロッコ、アルジェリア、チュニジアといった場所に移り住んでコミュニティを作りました。そこではユダヤ教に対する信仰と共に、ラディーノと呼ばれる彼らの話す古いスペイ …

スペインの歌手、セファルディム（スペイン系ユダヤ人）の音楽遺産の再発見と復興で知られるマーラ・アランダの2019年作。曰く、1492年にグラナダが陥落しレコンキスタ終結、その後、スペインを追われたセファラディムの一部はオスマン・トルコに受け入れられ、独自の文化を維持し、育みました。そんなトルコに残されたセファラディム音楽の痕跡を掘り下げた作品です。 1 Mi …

＞★ 南仏オクシタンに逃れたセファルディが、今に伝える曲、あるいは古謡の再現を試みたマーラ・アランダ 「セファルディ5部作」の3作目！ 1 Na María, Pretz E Fina Valors 2 En Greu Esmay Eten Greu Pessapen 3 Ar Em Al Freg Temps Vengut 4 Principio di V …

イベリア半島系ユダヤ人セファルディと、アルジェリアのカビール人の家系を引くという女性シンガー、レイラ・メンデスを中心とした4人組ユニットの2021年作。セファルディ古謡を現代的に翻案することをコンセプトに、ギター／パーカッション、クラリネット／サックス／ウクレレ、ベースとのアンサンブルで、ロック、ジャズ、トラッド・フォークなどをオルタナティヴなサウンドに仕立 …

★ヤスミン・レヴィ／センティール セファルディ音楽最高のディーヴァ　2009年に残した名作が復活！ 　かつて国土再征服運動（レコンキスタ）によってスペインの地を追わたユダヤ人（セファルディ）たちが歌い継いできた音楽を現代化し人気を博してきたのが、イスラエル出身の女性歌手ヤスミン・レヴィだ。セファルディの言語であるラディノ語による伝承曲や自作曲を中心に歌う彼女 …

1898年トルコのトゥルグトル生まれで、1975年に亡くなった作曲家アルベルト・ヘムシ。彼は、ハンガリーにおけるバルトークのように、自身のアイデンティティであるセファルディ（イベリア半島系ユダヤ人）の民謡を採集し、ピアノ伴奏付に編曲しました。本作はそのヘムシによるセファルディ歌曲を16曲収録。スペインのムルシア出身でフランスで活躍するペドロ・アレドの歌。ルド …

  80年代から活躍するペドロ・ブルエゾの新たなる試み 〜スペインにおけるメスティーゾ・サウンドのパイオニア的グループとなったクラウストロフォビアのリーダー、ペドロ・ブルエソの複数プロジェクトの内の一つ。セファルディム、アラブ・アンダルース、そしてメディヴァリズム等、イベリアの歴史性を色濃く感じさる作風となっています。

ヤスミン・レヴィの０７年作リプレスとなります。イスラエル出身ですが、ルーツはスペインからトルコへ渡ったユダヤ人＝セファルディということで、スペイン語で歌います。地中海各地に広がるユダヤ音楽を、その歌声で繋ぐような指向を聞かせます。深みのあるヴォーカルと、ある種、古楽のようなムード漂うアコースティックな伴奏が、よく合っています。セファルディ・ミュージックに興味 …

Original LP released 1994 01. La cantiga del fuego (The song of fire) 02. El sueno de la hij a del rey (The gentle lady’s dream) 03. Los bilbilicos (The nightingales) 04. Mor …

1928年アルジェリアのオラン生まれ、現在89歳のセファルディーのピアニスト、モーリス・エル・メディオニの2000年フランスBUDA作品。アラブ・アンダルース音楽から始まり、ジャズ、ブギウギ、マンボを吸収しながら、ライの確立にも一役買いました。「ピアノリエンタル」という題名はマーティン・デニーの北アフリカ版とでも呼びたい彼の音楽性を上手くとらえています。

    1923年ボスニア生まれのセファルディム女性で、ナチスから逃れてアメリカに移住し、以来、セファルディーの歌をボストンで歌い継ぐ、女性ギタリスト／歌手の1992年作。