LILI BONICHE / TRÉSORS DE LA CHANSON JUDÉO-ARABE

Originally released in 1989 on CD by Blue Silver, France 既に入手困難となっている以前のリリ・ボニッシュ、ベストCDの同ジャケ同選曲の再発盤です。アルジェの旧市街カスバで生まれたセファルディム系音楽家、父親がマンドーラ奏者だったっことから、早くから音楽に目覚め、やはりマンドーラを弾き出し、15歳の頃から …

続きを読む>

EMIL ZRIHAN / ASHKELON

「歌手として、私はアラブ文化とユダヤ文化の間の架け橋の役割を果たしています。私たちはいつも一緒に暮らし、一緒に食事をし、同じ歌を一緒に歌っていました。それが突然、同じ地球をめぐって戦いに巻き込まれていることに気づきました。それは実に奇妙です。 そんな戦いは私たちがやりたいことではありません。」by エミル・ズリハン エミール・ズリハンは、母国モロッコのユダヤ …

続きを読む>

TRIO IFRIQIYA / PETITE PALANETE

FATCAL EL MEZOUAR, EMILE BIAYENDA, DIDIR FREBORUF  トリオ・イフリキヤはアルジェリアの音楽学校でヴァイオリンやウード、マンドリン、アラブの伝統打楽器などの演奏を学んだファイサル・エル・メズアルを中心に、ジャズ・ピアニストのディディエール・フレブフ、パーカッション/ドラムスを担当するコンゴ人のエミール・ビアイェ …

続きを読む>

FRANCOISE ATLAN & MOHAMMED BRIOUEL / ANDALUSSYAT

*フランス BUDAレーベルから、2003年発売アルバムのオリジナル・リイシュー盤となります。 モロッコのオーケストラをバックにヌーバを歌う! セファルディの女性歌手として長年活躍してきたフランソワーズ・アトラン(1964年フランス生まれ)が、モロッコ・フェス出身の音楽家、モハメッド・ブリューエルとの連名作を発表。かつてイベリア半島で生まれ、レコンキスタの後 …

続きを読む>

ANOUAR KADDOUR CHERIF / DJAWLA

アルジェリア出身のマンドール奏者が亡命先スイスで生み出した 新しい形のアラビック・ジャズ・サウンド!  音楽家/マンドール奏者のアヌアル・カドゥール・シェリフは、伝統的なアラブ・アンダルース音楽に精通し、母国アルジェリアではカリスマ性溢れるバンド・リーダーとして活躍してきた。しかし2019年、スイスへと亡命。同地在住3年目にして打ち出したのが、アラ …

続きを読む>

ABDESADEK CHEKKARA

アブデサデク・シェカラ(1931-1998)モロッコのテトゥアン生まれのアラブ・アンダルース系男性歌手にしてヴァイオリンの名手とされています。1940年代後半から音楽活動を開始、それまでモロッコにおいては、一部上流階級にしか聞かれなかったアラブ・アンダルース音楽の一般人気を生み出し、アラブ・アンダルース音楽の父と綽名されることになったそう。また故郷の地、テト …

続きを読む>

CHEIKH EL AFRIT / THE BEST OF

ウアムリアさん買付品〜感謝! アラブ・アンダルース音楽はイベリア半島においてアラブ人とユダヤ人が平和に共存していた時代に誕生した音楽~そんな伝統は北アフリカにも当然受け継がれ、チュニジアではマルーフと呼ばれるアラブ・アンダルース音楽が発展したそうで、その全盛期(1930年代)を支えたひとりがシェイフ・エル=アフリート。当時のマグレブ歌手としては最大級のスター …

続きを読む>

ENRICO MACIAS / HOMMAGE A CHEIKH RAYMOND

アルジェリア出身のユダヤ人でありながらフランスでディアスポラ系シャンソン歌手?として大成したエンリコ・マシアス、彼の叔父はアラブ=ユダヤ / アンダルース系音楽の巨匠~シェイク・レイモンであり、彼の父もまたレモンと行動をともにした名のあるヴァイオリン奏者でした。そんなシェイク・レイモンの曲を2枚組CDたっぷり、エンリコ・マシアスが歌い上げたアラブ=アンダルー …

続きを読む>

V.A. / NUBA, D’OR ET DE LUMIERE

フランスで制作された、モロッコに伝わるアラブ・アンダルース音楽「ヌーバ」のドキュメンタリー映画「黄金と光のヌーバ」のサントラ盤CD再入荷です。大編成のアラブ・アンダルース楽団をはじめ、フェズのフランソワ・アトランが歌う頌歌、ティトゥアンの女性スーフィー楽団、小編成楽団など、アラブ・アンダルース音楽の現在を伝える素晴らしい内容です。

続きを読む>

MAURICE EL MEDIONI / PIANORIENTAL

1928年アルジェリアのオラン生まれ、現在89歳のセファルディーのピアニスト、モーリス・エル・メディオニの2000年フランスBUDA作品。アラブ・アンダルース音楽から始まり、ジャズ、ブギウギ、マンボを吸収しながら、ライの確立にも一役買いました。「ピアノリエンタル」という題名はマーティン・デニーの北アフリカ版とでも呼びたい彼の音楽性を上手くとらえています。

続きを読む>

AHMED SHIKI / L’ARBRE DES 24 MODES, FES

  フランスBudaからの貴重な音源久々にまとめて入荷しました。 モロッコ人ウード奏者アフメド・シキによるアラブ・アンダルース音楽24の旋法に基づく演奏集二枚組。18世紀から伝わるモロッコの組曲“ヌーバ”2曲 〜モロッコのアラブ・アンダルースのメロディー・システムの中にある4つのカテゴリー、DHIL:土、ZAYDAN:水、MAYA:空気、MAZMU …

続きを読む>

MIND CHURCH AND ANDALUSIAN ORCHESTRA / SO FAR FROM HOME

  イスラエルのベテラン・ハードロックバンドMind Churchが結成20周年を記念し、イスラエル南部アシュケロンのAndalusian Orchestraとガッツリ共演したアルバムです。イスラエルらしいユダヤメロディーをカヌーンやケマンチェ、ストリングスたっぷりの豪華絢爛なサウンドで表現しています。

続きを読む>

V.A. / CHANSONS D’EXILS

MLP (Michel Lévy Productions) 改め MLP (Michel Lévy Projects) 。新会社となった MLP (何も変わっていない) からの新譜は、20世紀後半から今日までのフランスにおける〜マグレブ移民に聞かれて来た望郷歌アンソロジー。選曲構成はブルーノ・バレ、英仏語解説付〜アラブ・アンダルース、シャアビ、ライ、シャアウ …

続きを読む>

AKIM EL SIKAMEYA / INTRODUCING

★アキム・エル・シカメヤ / 現在に生きるアラブ・アンダルース音楽 アラブ・アンダルース音楽の現代化に一人いそしむ孤高のミュージシャン=アキム・エル・シカメヤによる待望の新作です。1975年生まれ~幼い頃からアラブ・アンダルース音楽を学び、柔軟な解釈による歌と演奏で、独自のアラブ・アンダルース音楽を追求/本作では今まで以上に軽やか、自在な混血性を聞かせつつ、 …

続きを読む>

go top