というわけで、もう１点、セイン・ムーター・サインワイン・オーケストラのCDが初入荷しています。しかも１９９３年作、そして、マンダレーの“セイン・ムッタ” サインワイン楽団名義となっています。この人、マンダレー出身なんでしょうか、ミャンマー語、鬼のように難しいので、ネット上では確認していませんが。で、こちらは『ミャンマー伝統音楽並びに古典音楽の歴史の素描』とい …

CDタイトルは “စိန္မြတၱား-ေရခင္းတီးလံုးမ်ား အမွတ္” …って、何が何だか、残念ながら、せっかく itunes でアルバム・タイトルが出てきても、まったくわからないのですが、youtubeリンクのの英訳表記を信用するなら、“AUSPICIOUS AND CEREMONIAL MYANMAR …

井口さん買い付け品、感謝！そして、カセ男さんがそのミャンマーコネクションを駆使して、いろいろ情報を仕入れてくれました。感謝その２！以下、カセ男さん情報です（アーティスト / タイトル＆曲目ローマナイズは井口さん！）。 「昨夜ミャンマー通の知り合いから返事が来ましたが、 　あまり詳しく知らないそうで、 ・カタカナ表記はトゥンテー・テインタン。 ・テインタンとい …

＞☆陳謝＆感謝！ 2013年よりヤンゴン国立芸術文化大学の教授にして音楽家の DIRAMORE　(ディラモー）氏のプロデュースで進められて来たという、ミャンマー伝統音楽1000曲の記録 / 保存コレクション、その第一弾ＣＤがこちらです。〜18年にリリースされたものですが、やっとある程度の量、入荷してきました。日本からは、当店も何かとお世話になっている Rol …

ミャンマー伝統音楽学校 ” カレッジ・ミュージック・ソサイティ” 在籍（研究演習局局長だそう）、“ビルマの竪琴” サウンの現役名人、 フライ・ウィン・マウンによるソロ・アルバム〜ほぼ（小さな打音〜小型高音域木魚？のような拍子を取る音以外は）ビルマの竪琴のみの演奏です。こんなに気持ちのイイの弦の音はそうあるものではありませんね。意識的にも無意識的にもミャンマー …

☆メイ・スウィ＆トゥ・マウン/ シュエ・ミンガラー ミャンマー・タンズィンの名花、 女性歌手メイ・スウィと、 男性歌手トゥン・マウンによる現地大ヒットの カセット音源復刻ＣＤが再入荷！ タンズィンならではの摩訶不思議な展開の中、 メーテッタースウェもタンズィン調の歌では、 手本にしているんじゃないかと思われる メイ・スウィの明朗で艷やか歌声、 トゥン・マウン …

ミャンマー伝統音楽学校 ” カレッジ・ミュージック・ソサイティ” 在籍（研究演習局長だそう）、“ビルマの竪琴” サウンの現役名人、フライ・ウィン・マウンによるアルバムです。タイトル通り、インストながらブッダを讃える曲が並ぶ作となりました。ベースと見紛う低音サウン、ピアノ演奏と見紛うサウン連弾ほか、サウンの可能性を十全に探ろうという意欲作かと思います。ほか、パ …

ミャンマーのチャルメラというかオーボエにもたとえられる、ダブルリードの管楽器 “フネー”の匠、マンダレー在のセイン・ムヤ・ポー率いるサインワイン楽団アルバム全１２曲収録ＣＤです。各種青銅ゴングや旋律環状太鼓のパ・ワイン、舟形木琴のパッタラーなど旋律打楽器群による変拍子リズム・アンサブルのシャワー、というか、リズムのつづら折り的連鎖の中 …

自ら “サウン・ザウ・ウィン・マウン” と名乗る現役サウンの名手、１９５９年にマンダレーにて、音楽家の両親のもと、生まれたそうです。幼い頃からパッワイン（環状旋律大鼓）を習っていたそうですが、１４歳の頃から歴代の名人、故インレー・ミント・マウンらにサウンを教えられ、パッワインとサウンの腕を磨いて来たそうです（現在は双方の教師、演奏家として活躍）。といわけで、 …

  ေၾကးသံစံုေငြႏွဲ ( ေအးေရကင္း )ျမန္မာ့ဆိုင္းပညာရွင္ စိန္တင့္လြင္ တီးခတ္သည္ ။ျမန္မာ့ဆိုင္းပညာရွင္ စိန္တင့္လြင္ – ဆိုင္းသံ ဗံုသံ ( ေျဗာ၊ ကေရာင္း၊ ေရခင္း ႏွင့္ လက္စြမ္းျပတီ …

  ＞こちらのＣＤアーティストの２作目です！ ေ ဇ ယ ် ာ ေ ရႊ ေ ျမ==============ေတးေရး – လင္းေခးလုလင္ေတးဂီတ – ရဲေထြး ( ၿမိဳ ႕မ )ရဲေထြး ( ၿမိဳ ႕မ ) / ေဇယ် ာေရႊေျမမွသည္ေရႊမန္းဆီသို႕ ALBUM မ …

＊既に映画『マンダレースター』をご覧になった方も多いことでしょう…（大阪方面では秋口の上映となるそうです）。本ＣＤ、本来は８月１５日の発売なのですが、発売元、エアプレーンレーベルさんの特別のお計らいで当店にて先行発売させていただくことになりました。これから映画を観ようという方も、既に映画をご覧になった方も、映画は観る予定がないという方も（コレを聴 …

チョーピョン、と読むのでしょうか？ 買い付けいただいた井口さん（感謝！）に、ご教示いただくの忘れてしまいました。ということで、何にもわからないのですが、少なくとも1970年代にはもう歌い手として活躍していたようなので、この人も、未だ知られざるミャンマー往年の女性歌手ということになるでしょうね。youtube を観ると映画やドラマの女優としても活躍して来たよう …

コレは素晴らしい！（以前、たった一枚でしたが、菊地夫君に買って来てもらい、今回は井口さんにある程度の数量買い付けていただきました。感謝！）カセット時代からの人気女性歌手ですが、マーマーエーやティンティンミャより世代も下り、洋楽器を大胆に取り入れた、いわゆるミャンマー・タンズィンのスター、二二ウィンシュが、男性歌手、ルワン・モーと交互に、時にデュオで歌う仏教歌 …

天才と言われた作詞 / 作曲家、ミョマ・ニェイン（Myoma Nyein 1909-1955）が1925年に結成したという、由緒あるミャンマー音楽グループの４作が入荷しました！若くして逝ったミョマ・ニェイン没後も引き続き活動していますので、こちらは00年代以降の録音かと思われます。大きな白鳥をかたどった山車を舞台背景と見立て、マンダレーの街なかで舞踏＆演奏、 …