1. หม้ายขันหมาก 2. เสียสาวเมื่ออยู่ ม.ศ. 3. ทุ่งนางคอย 4. สาวเพชรบุรี 5. ตะวันลับฟ้า 6. จดหมายจากบ้านนอก 7. นักร้องบ้านนอก 8. ธรรมชาติโหด 9. คุณไม่รักทำไมไม่บอก 10. ส่งข่าวทิดมั่น …
続きを読む東京渋谷のWorld Music Disc Shopです
Loogthung
PUMPUANG DUANCHAN (พุ่มพวง ดวงจันทร์) / EU HEU LOR JUNG (1985) – HAN NOI TOY NIT (1986)
1985 PUMPUANG DUANCHAN / EU HEU LOR JUNG 1. กระแซะ…เข้ามาซิ 2. อื้อฮื้อ…หล่อจัง 3. นอนฟังเครื่องไฟ 4. อายแสงนีออน 5. สุดแค้น-แสนรัก 6. กอดหมอนเฝ้าเตียง 7. หัวใจว้าเหว่ …
続きを読むポーンシリ・ウォヌラット / フォン・ナオ・サオ・ムアン
PONGSRI WORANUT ผ่องศรี วรนุช / อัลบั้ม ฝนหนาวสาวครวญ 1 ฝนหนาวสาวครวญ 2 คืนนี้พี่นอนกับใคร 3 กอดหมอนนอนหนาว 4 หนาวแล้วพี่จ๋า 5 ลมเหมันต์ 6 รักน้องไหมจ๊ะ 7 ร้อนจะตายอยู่แล้ว 8 น้ำฝน …
続きを読むPUMPUANG DUANCHAN (พุ่มพวง ดวงจันทร์) / PUMPUANG 30 HITS
CD 1 1 หัวใจถวายวัด 2 นางบังเงา 3 ทุยจ๋า 4 นักร้องบ้านนอก 5 หม้ายขันหมาก 6 ตะวันลับฟ้า 7 ทุ่งนางคอย 8 คุณไม่รักทำไมไม่บอก 9 สาว บี เอ็ม 10 จากคนชื่อเจี๊ยบ 11 ไม่น่าทำ 12 ลาไปเรียน …
続きを読むPUMPUANG DUANCHAN (พุ่มพวง ดวงจันทร์) / SAO NA SUNG FAN (1984) + NAD POB NA AMPUR (1983)
CD 1 (1984) 1. สาวนาสั่งแฟน 2. คิดแล้วกลุ้ม 3. เจอแต่คนชอบหลอก 4. หนูเป็นสาวแล้ว 5. แม่จ๋าหนูเหงา 6. วิมานระทม 7. บทนางรอง 8. รักแล้วอย่าลืม 9. ลาแล้วคนลวง 10. เงินซื้อฉันไม่ได้ CD …
続きを読むPUMPUANG DUANCHAN (พุ่มพวง ดวงจันทร์) / SIA SAO MUA YOO MOR SOR
ああ、表題曲１曲目、たまりませんねえ、何度聴いても… これがルークトゥンの名歌、というものでしょうねえ、 01. เสียสาวเมื่ออยู่ ม.ศ. 02. นักร้องบ้านนอก 03. ลากรุง 04. สาวบีเอ็ม 05. ส่งข่าวทิดมั่น 06. เธอคือคนเลว 07. เข้าบาร์กินเ …
続きを読むスラポン・ソンバチャルン / ラー・キュー・サーオ
★สุรพล สมบัติเจริญ / หนาวนี้พี่ตายแน่ ลูกแก้วเมียขวัญ 1 รำเกี้ยวสาว 2 แจ่มเหลือเกิน 3 สวยจริงๆ 4 สวยจริงหรือ, ศรีสอางค์ ตรีเนตร 5 อีสานตื่นกรุง 6 ลูกสาวพ่อเสือ 7 หนึ่งไม่มีสอง 8 ตา …
続きを読むAPAPORN NAKORNSAWAN / AROM SEI & CHUN KLUA LHUK-SEE
CD 1 1. Arom sei : อารมณ์เสีย 2. Waeb pai Waeb ma : แว๊บไป แว๊บมา 3. Nae jing kor ting si : แน่จริงก็ทิ้งสิ 4. Tong tud ton : ต้องตัดตอน 5. Loh ruk : โล๊ะรัก 6. Kor raeng noi : ขอแ …
続きを読むSIRINTRA NIYAKORN / ROO WAH KHAO LOK
PHIMPHA PORNSIRI / HIT DON CHAI CHUT 1
DUANGJAI MUENGSING / พ่อขวัญดวงใจ （親愛なる父）
チャーイ・ムアンシンのCDだと思ってたんですが…中身聴いたら全トラック女声曲、なので、中身違いかプレス・ミスかとストックにオキッパにしていたCD、なんですが、先ごろ、ここにリンクしている youtube トラックを発見、で、タイトルを訳してみれば『親愛なる父』、なるほど、ドゥアンジャイ・ムアンシン、チャーイ・ムアンシンの娘なのかな？ と、気づいた …
続きを読むPUMPUANG DUANCHAN (พุ่มพวง ดวงจันทร์) / (Masterpiece Collection)
２ＣＤのジャケに明記されていること ” พุ่มพวง ดวงจันทร์ – รวมฮิตทุก พ.ศ. Masterpiece Collection” 〜を訳すなら、「プムプアン・ドゥアンチャン – あらゆる時代のヒット曲すべてを収録したマスター・ピースコレクション」という意味かと思います。で、ＣＤジャケ …
続きを読むYENCHIT PHONTHEWI / 12 STYLES, 14 HIT SONGS, Mae Widow Sing series
★イェンチット・ポンテーウィー 『 12のスタイル、14のヒット曲』 1960年、タイ北東部イサーンはコーンケーン県の生まれ、もともと、現地のパブでショー歌手として歌っていた人だそうです。イサーンの音楽家、スムトゥム・バイリムブンに見出され、モーラムを教わりつつデビューしたそうですが、その歌い口にモーラムの味わいは薄く、ＰＯＰなルークトゥンを歌って80年代初 …
続きを読むON-UMA SINGSIRI / SAO ISAN RO RAK
オーンウマー・シンシリ / 恋を待つイサーン娘 ルークトゥン系女声歌曲の中でも、指折りの大ヒット曲、今もって多くのカヴァーを産んでいる「恋を待つイサーン娘（サーオ・イサーン・ロー・ラック）」が収録されたオーンウマー・シンシリ 1979 年 “Eua Aa Ree Jao Gao”のLP 収録曲を中心に編まれた最初期音源コレクション（1 …
続きを読むYINGLEE SRIJOOMPHOL / LUM SING LISM
タイでは既に主流なんでしょうけど、基本、mp３CDは品揃えしないと決めていた当店なんですけど…、インリー嬢、去年の復帰後の新レコーディング10曲すべて収録のmp３CD（アルバムは出ていませんが、グラミーからの４作目という勘定ですね）と言われれば、しょうがない、ですかねえ（…って、うち９曲 youtubeリンクしてしまいましたがR …
続きを読む