V.A. / 60 YEARS OF SCOTTISH GAELIC

2000年の歴史を持つスコティッシュ・ゲール語は欧州で最も古い現用言語のひとつです。19世紀末,レコード録音の黎明期,この言語による文化復興を記録する録音は,世界で最初のマイナー言語ルネッサンスの記録でもありました。ゲール語音楽蒐集家ビル・ディーン=マイアットとナイジェル・バレットの監修による1899年から1959年までの録音によるゲール語音楽選集40曲入り …

続きを読む>

DICK GAUGHAN / HANDFUL OF EARTH

 イギリスの伝統フォーク・ミュージックを専門にリリースしている名門レーベルがトピック・レコード(創立は1940年)。その長い歴史の中でも指折りの名盤たちを集めたシリーズがライス・レコードから登場した。  ディック・ゴーハンはイングランドと同様にフォーク・リヴァイヴァル運動が盛んだったスコットランドのグラスゴウ出身。昼は配管工として働き、夜は伝統歌を歌う、なん …

続きを読む>

KARINE POLWART with Pippa Murphy / A POCKET OF WIND RESISTANCE

スコットランドの女性SSWにして、プロデューサー、作家でもあるカリーネ・ポルワートの2017作(6作目だそう)。本作はエジンバラ国際フェスで、現地劇団員の演技を交え上演されたサウンドアート作品「ウインド・レジスタンス」を下敷きに、ヴォイス&音響面をクローズアップし録音されたCD。同じくスコットランド出身の女性作曲家、ピパ・マーフィー(ピアノ)によるトラッドを …

続きを読む>

IONA FYFE / AWAY FROM MY WINDOW

スコットランド北東部、 北海に面したアバディーンシャーから、 現地のリヴァイヴァリストからバラッドを学んだという 未だ20歳のトラッド女性歌手、デビュー作です。 折り目正しく、瑞々しい、 スコッティッシュ・バラッド歌手の 登場ということになります。 *非シールド品で再入荷〜

続きを読む>

HAREM SCAREM / LET THEM EAT FISHCAKE

スコットランド/グラスゴーの新進バンド~フィドル2人、アコーディオン、フルートの女性4人と&男性ギタリスト1人という5人編成~新鮮なアイデアとピュアな女性ヴォーカルが魅力です!センスで勝負?という感じ、ユニークなタイトル&ジャケットからも想像できます。

続きを読む>

CATHERINE-ANN MACPHEE / CANAN NAN GAIDHEAL

Originally released in 1987 on LP    スコットランドはヘブリディーズ諸島のバラ島出身、1959年生まれのゲール語トラッド女性歌手〜と、先ほど知って、エ〜ッ59年生まれ?歳下じゃん…、と、びっくりしました。 というのも、このアルバムを知ったのはMM誌において(年鑑だったか?)、80年代の終わり頃、とうようさんが世 …

続きを読む>