スコットランドはヘブリディーズ諸島のバラ島出身、1959年生まれのゲール語トラッド女性歌手〜と、先ほど知って、エ〜ッ59年生まれ？歳下じゃん…、と、びっくりしました。

というのも、このアルバムを知ったのはMM誌において（年鑑だったか？）、80年代の終わり頃、とうようさんが世界の音楽LP百選を綴っていた、その中に並んでいたという記憶があります（間違いだったら、スミマセン…今、手元にそのMM誌がないもので）。まだ “ワールド・ミュージック” という言葉が流通する前のことでしたが、早速、LPを買って聴いて気に入った憶えもあるんですが、そん時は、まさか歳下とは思いませんでした。
その後、何枚か聴いたものの、やっぱりこちらのファーストが一番だな、と、思うにつけ、この写真で28歳？なるほど、そう言われてみれば、歌声は若々しいとも感じられます。が、このジャケ、先入観として28歳とは…（失礼な話です）。現在もカナダでお元気に暮らされているようですが。

 

 

1 Hì Ri Ri O Ra Ill Ó 1:55

2 A Nighean Nan Geug Tàladh 3:51

3 Puirt A Beul 3:34

  <a> Thoir A Nall Ailean Thugam

  <b> Saoil, A Mhòr, Am Pòs Thu

  <c> Grinn, Donn, Sgiobalta

  <d> B’fheàrr Mar A Bha Mi ‘N Uiridh

  <e> Am Bothan A Bh ‘Aig Fionnghuala

4  Soiridh Leis A’ Bhreacan Ùr 3:47

5 Iomair Thusa, Choinnich Chridhe 1:29

6 Cànan Nan Gàidheal 4:40

7 ‘S Fliuch An Oidhche 3:34

8 Oran An Iolaire 5:07

9 Cearcall A’ Chuain 3:15

10  Puirt A Beul 1:49

  <a> Tha Bean Agam

  <b> Tha Fionnlagh Ag Innearadh