仏米でも活躍するフィンランド人女優／歌手イリナ・ビョークルンド（ジョージ・クルーニー主演のサスペンス映画『ラスト・ターゲット』2010、ミカ・カウリスマキ監督の諸作品にも出演）の2014年４作目のアルバム。20世紀フィンランドのヒット曲をフランス語でカヴァー。おだやかな曲想は一昔前のシャンソンのようでもあり、ドリーミーかつ素朴なメロディーはムーミンの国フィンランドらしくもあります（？）。しかも、プロデューサーはヤスミン・ハムダンの「YA NASS」を手がけたNOUVELLE VAGUE のマルク・コラン。「YA NASS」と共通する生楽器中心のダークなトーンのフォークトロニカ〜ボサノヴァ〜ジャズ・サウンドをバックにアンニュイに歌うイリナ、なんともたまりません。

1 Ma Fleur Bleue = Sininen Kukka 4:01
2 L’automne = Höstvisa 4:17
3 La Vie Est Une Fête = Elämä On Juhla 3:51
4 La Voix Des Étoiles = Tähdet Kertovat 3:43
5 Pour Laura = Lauralle 2:55
6 Le Rêve Bleu = Sininen Uni 3:41
7 Lui = Hän 4:48
8 Au Loin S’envolent Les Nuages = Kauas Pilvet Karkaavat 3:10
9 Un Accord Bleu = Sininen Sointu 4:42
10 Ton Mariage = Häälaulu 3:59
11 Romance = Romanssi 3:15
12 Tout Vu = Kaiken Nähnyt 3:59