大好評だった『ラフ・ガイド・トゥ・中国』の第２弾が登場！
しかも人気バンドの廃盤となっていたアルバムも復活！

大好評だった『ラフ・ガイド・トゥ・中国』のセカンド・エディションが登場した。今回は40年代の上海歌謡、中国の伝統的なアンサンブルのダ ブ、日本の箏(琴)と二胡の共演、中華フォークトロニカ、そして中国各地の民俗楽器やシンガーなど、過去、現在、未来へと通じる中国音楽を収録。そして、 ボーナスＣＤとして、２０１１年にフジ・ロック出演して以降、毎年来日し、確実にファンを増やしている、杭盖（ハンガイ）の幻のデビュー・アルバムがボーナス！内モンゴル自治区出身者で構成されている杭盖は、現在は７人編成で現代的なスタイルを聴かせてくれるが、もともとは伝統楽器ばかりの６人組だった。そ の時代にリリースされたのが、このデビュー・アルバム。そんな音源まで同時に楽しめる本作は、中国音楽に興味ある方すべてにおすすめできる超お得盤だ！（サプライヤーインフォより）

トラックリスト（ラフ・ガイド・トゥ・中国）
01. 張伊雯 ／上海小姐
02. 山人／30年
03. 谢天笑／潮、それが知っている
04. ジャー・ウォーブル＆ザ・チャイニーズ・ダブ・オーケストラ／Ｌ１ダブ
05. 紅庭／陽春白雪
06. 閔惠芬／陽関通過のメロディー～３つの変奏曲
07. 二手玫瑰– 采花
08. 烏仁娜／ウラン・タンナイ
09. みやざきみえこ＆果敢／賽馬
10. 張芸京／過去に
11. 李谷一／知音
12. パンジル／パンジル
13. 冷酷仙境／光影遊戲
14. ハング・オン・ザ・ボックス／こにちは東京
15. ザ・シャンハイ・レストレイション・プロジェクト／上海の夜遊び
16. 白光／秋夜
17. 劉芳／倒垂簾
18. 郭蘭英／我的祖国

＜杭盖＞トラックリスト
1.トブシュールと私
2.イエクル・ソング
3.ザーオデレン・ナナ
4.５人の英雄たち
5.花
6.ハアル・フ
7.ウジ
8.子守唄（ボルライ）
9.飲酒の歌
10.四季