パーワイン・ミュージックを中心にガーナ南部の沿岸地域、ファウンティ地方に根付いた2フィンガー・ピッキングによるギター音楽を収めたカセット・コレクション連作です。1920年代の後半から、1950年代終わり頃までの録音が収められました。
これらの曲は、ヨーロッパ船に乗り組んだリベリアはクル人の船乗りを介し、ガーナに伝えられた主にポルトガル系のギター演奏に、ファウンティ地元のリズム感が交わるスタイルで演じられています。そんなギター音楽が演奏されたパームワイン（椰子酒）を飲ませる酒場にちなんで、この1920年代に拡がったアフリカ最初のポピュラー音楽は、パームワイン・ミュージックと呼ばれることになりました。
1930年代には、パームワイン系ギターに、ガーナのハープ型弦楽器、セプレワの奏法が取り入れられ、アカン・ブルースと呼ばれるギター音楽も派生しました。そんなスタイルも含め、ここに並んだ録音は Zonophone, Columbia, Odeon, HMV,そしてその後の Decca / EMI によって、西アフリカ現地で録音され広く聴かれることになります。そして、その後のナイジェリアのハイライフ系音楽、シエラレオネのマリンガや西部ナイジェリアのジュジュ、あるいは、中央アフリカはコンゴの “ドライ”ギター・ミュージックなどに受け継がれて行くことになります。
また、本作には、1920年代後半のロンドン録音となる、ジェイコブ・サムことクワメ・アサレを擁したクマシ・トリオの録音も収められています。その人、クワメ・アサレは西アフリカのロバート・ジョンソンとも喩えられることもあるイノヴェイターの一人です。

以上のようなことは、＞こちら、当方からリリースさせていただいた深沢センセーの力作２CD＆BOOK ボックス・セット『パームワイン・ミュージック・オヴ・ガーナ』をお聴きの皆さんなら、先刻ご承知のことと思います。で、深沢センセー曰く、このカセット2点に収録されている曲は、そんなに驚かされるような曲でもないなあ…、とのことでしたが、我々、パームワイン・ミュージックのＳＰレコードを１枚も持っていない者にしてみれば、より多くの椰子酒ギター音楽に触れてみたいという意味で、もちろん『パームワイン・ミュージック・オヴ・ガーナ』には及ばずとも、それはそれで価値あるカセット２本組じゃないかと思えるのですが。と、そーゆことは、ともかく、カセットというのも、なんか、イイ雰囲気じゃないですか！音源はジョン・コリンズゆかりの”ボクール・アフリカン・ポピュラー・ミュージック・ファウンデーション(＝BAPMAF)” 所有の780枚のパームワイン・ミュージック及び初期ハイライフ・ミュージックのＳＰコレクションから選曲された模様。

Pt. I  (Oct . 2023 released)
1.The Three Night Wizards – Money! Money! 02:44
2.Aigwe & Group – Ebe Awalam Di 02:25
3.Edmund Tagoe & Frank Essien – Mami Dede Dsi Mi Lobi 02:49
4.Kumasi Trio – Yaa Amponsah Pt. 1 02:51
5.E.K. Anang’s Band – Onua Do 03:13
6.Nicholas De Heer – Insu Aimuna 03:03
7.Appiah Adjekum’s Band – Owu Atwere 03:12
8.Gyak’s Guitar Band – Kumasi E.D. 02:49
9.George Williams Aingo – Mboko 02:57
10.Instrumental Trio (Conducted by George Williams Aingo) – Chidei Wydul 02:53
11.Kumasi Trio – Yaa Amponsah Pt. 2 02:50
12.Nicholas de Heer – Kuasie Awissa 03:00
13.Daniel H. Acqaah & George Williams Aingo – Bira David Dzi Hin 03:03
14.Irewolede Denge – Orin Asape Eko 02:57
15.Ononkwo Aigwe & His Musical Group – Oye Ilom 02:33
16.Nkonu & His Party – Maka Ifi Ego 02:50
17.Owoo Kodjo Band – Maa Ye Mobo 02:37
18.Manukure’s Band – Ohiani Asem Nye Asem 02:41
19.Kwasi Gatsey’s Band – Nusianu Si Adzo 02:53
20.Kwame Boakyi & His Band – Kohwe Wo Kunu Ayease 02:40
21.Kwaa Mensah & His Fanti Trio – Wa Sun Szi Domo 02:43
22.Kosi Gatsey Band – Hadizan Mairam 02:30
23.Kojo Bio’s Band – Ode Brebre Be Ko 02:47
24.Ishie Brothers – Agi Onyeasaba 02:45
25.D.O. Willies Band – Sika Tu Se Anomaa 02:40
26.The Three Night Wizards – Nwaoba 02:37
Pt. 2   (Dec. 2023 released)
1.The Three Night Wizards – I Love Yoruba Girl 02:45
2.Onyina’s Band – Kumasi Bus Aba 02:41
3.Piccolo Pete & Congo Abana Band – Fatau Jalaku 02:40
4.Manukure’s Band – Daakye A Mewo No Aeko 02:35
5.Kwame Boakyi & His Band – Nkobesie 02:59
6.Fanti’s Star Band – Dr Nkrumah ko Liberia, Pt. 1 02:51
7.D.O. Willies Band – Obrapa Ye Wura Fe 02:39
8.Kumasi Trio – Womma Onye Bi 02:58
9.Domingos Band – Fika Go Mato 02:23
10.George Williams Aingo – Suantsi 02:58
11.Kakaiku’s Band – Aboa Apatupre 02:51
12.Asaba Youth Orchestra – Nata 02:30
13.D.O. Willie’s Band – Bra Begye Mani 02:52
14.The Three Night Wizards – Anwusalie Lam Anya 02:48
15.Adjin’s Band – Osidsa 02:19
16.George Williams Aingo – Fine, Fine, Sha’t Are 02:50
17.Kojo Seido’s Band – Akyikyiri Wasem Ye Mo Bo 02:32
18.Kwaa Mensah’s Guitar Band – Sika Ho Yena Blues 02:58
19.Nkonu & His Party – Ebe Chosa Love 02:43
20.Kojo Bio’s Band – Odo Onto Nceh 02:27
21.Fanti’s Star Band – Dr Nkrumah ko Liberia, Pt. 2 02:36
22.Ojoge Daniel & His Band – Late Olusholanke 02:41
23.Kwasi Gatsey’s Band – Xi Xiame Fe Nye Wo 02:38
24.Kumasi Trio – Yaw Donkor 03:02
25.Piccolo Pete & Congo Abana Band – When I Dede 02:44
26.The Three Night Wizards – Owerri Baram M Ihi 02:42

With thanks to John Collins and the Bokoor African Popular Music Archives Foundation.

〜以上、メーカーインフォより