★アスマハーン／アラブ歌謡の恋人（ハビビ）

フランスの新レーベル〈ELMIR〉第１期作品！
アラブ・ポピュラー音楽創成期最高の歌姫の全盛期録音！

アラブ音楽史上最高の歌手のひとりであるアスマハーン（1912-44）。その美貌から女優としても活躍した彼女は、当時のアラブ世界に暮らす人々に多大なる影響を与え、また若くして謎の自動車事故で亡くなったこともあり、いまも伝説として語り継がれている。本作はあのウム・クルスーム唯一のライヴァルとも言われた彼女が大きく飛躍を遂げた1937年から、その没年である1944年までに残した素晴らしい歌声を厳選して収録した決定盤だ。タンゴなど当時最先端のポピュラー音楽の要素を取り入れたモダンな音楽性は、兄で偉大な音楽家だったファリッド・エル＝アトラッシュ譲り。そして伝統的なスタイルの曲において、煌びやかでスケールの大きなコブシ回しを伴ったその歌声には、アラブの初期ポピュラー音楽ならではの醍醐味がたくさん詰まっている。 （メーカーインフォより）日本語解説/帯つき

ウム・クルスームが蓄音機の普及において、アラブ世界に広く知られた歌手ならば、このオスマン時代のトルコにルーツを持つアスマハーンは、トーキー以降、美貌の映画女優として活躍、スクリーンの中からアラブ歌謡の新時代を告げた歌手でした。女王ウム・クルスーム唯一のライヴァルと目されるも、44年に若くして謎の死を遂げた歌姫、アスマハーンの新ベスト盤です。もちろん限られた短い吹込み時期からの選曲なので、聴いたことのない曲が収められているワケではないのですが、従来の復刻より音質も微妙にイイと聞こえるし、何しろジャケがイイ！名曲（ Layali El Unse Fi Vienna　５曲目）、前後編11分の完全収録も嬉しいところ。兄であり作曲家で、やはり歌手だったファリド・エル＝アトラシュとのデュオ曲も含みつつ、ＳＰ録音向けにドラマティックに短くまとめられたアラブ歌謡をはじめ、タンゴ～ハバネラから西洋古典風まで、その華やかでいて、憂いのこもった美声の魅力を伝える全６曲44分（同内容ＬＰもリリースされます！）。

1. Ya Habibi Taala Elhaani
2. Ya Touyour
3. Ahla Binour El Aïn (Featuring Farid Elatrache)
4. Enta Hataraf
5. Layali El Unse Fi Vienna
6. Sahirtou Toul El Leil

＊国内配給CD ￥3080 再入荷待ち