MARA ARANDA / SEFARAD, EN EL CORAZÓN DE MARRUECOS

P.54のブックレット付〜
ディアスポラとしてのセファルディ5部作の最初の1編、モロッコ編(2016)となります。ほか、>トルコ編 (2019)>オクシタニア編 (2020)が今のところリリースされています。ほか、ギリシャ編、イスラエル編が用意されているようです。ラム・デ・ホックでのデビューから早20年、アマーン・アマーン、アル・アンダルース・プロジェクトを経て、ソロになってからのライフ・ワークということになるでしょうか?歌い手として、ユダヤ教とイスラム教、そしてキリスト教の信者が共存していた時代の記憶としてのセファルディに、現在の世界にはない叡智と寛容を見出してこその仕事、ということになるでしょうね、

1 El Marido Carpintero
2 Una Hija Tiene El Rey
3 La Partida Del Esposo
4 Decidle A Mi Amor
5 Búcar Sobre Valencia
6 Muerte Que A Todos Convidas
7 Al Pasar Por Casablanca
8 La Infantina
9 Sol “La Sadiqa”
10 El Ignorante Afortunado
11 Nanas Marroquies

Atabal, Riq, Darbouka, Backing Vocals – Chelo Romero
Choir – Coro de Cámara Eli Hoshaná “Ciudad de Lucena”
Zanfona, Organistrum, Laúd Otomano, Laúd Medieval, Bulgarí, Vihuela de Péñola, Guitarra Latina, Guitarra Morsica, Handclaps, Campanil, Backing Vocals, Citole – Jota Martínez
Kanun – Aziz Samsaoui
Laouto – Abel García
Ney, Kaouala, Panderos, Daff, Riq, Bendhir, Darbouka, Crackes, Handclaps, Backing Vocals, Percussion Dohola – Fernando Depiaggi
Palillos, Zapateado – Rosa Sanz
Theorbo, Arpa Gotica, Backing Vocals, Guitarra de 5 Órdenes – Robert Cases Marco
Translated By – Günther Weise
Viola da Gamba – Carles Magraner
Violin – Ido Segal
Vocals,Martillo, Atabal, Handclaps, Castanets – Mara Aranda
Producer – Jota Martínez

go top