V.A. / 60 YEARS OF SCOTTISH GAELIC

2000年の歴史を持つスコティッシュ・ゲール語は欧州で最も古い現用言語のひとつです。19世紀末,レコード録音の黎明期,この言語による文化復興を記録する録音は,世界で最初のマイナー言語ルネッサンスの記録でもありました。ゲール語音楽蒐集家ビル・ディーン=マイアットとナイジェル・バレットの監修による1899年から1959年までの録音によるゲール語音楽選集40曲入り2CD。28頁ブックレットつき。(サプライヤーインフォより)

CD1
1. RODERICK MACLEOD – POSADH PUITHIR BHAIN (HIGHLAND WEDDING SONG)
2. HUGH MACKAY – SA CHOILL UD THALL (THE ISLANDHERDMAID)
3. ALFRED JAMES FORBES – CUMHA MHIC CRIOMAIN (LAMENT FOR MACCRIMMON)
4. JENNY M. B. CURRIE – O TILL ALEANNAIN (RETURN MY DARLING)
5. KENNETH MACRAE – PUIRT A BEUL (MOUTH TUNES)
6. NORMAN MACPHAIL BLAIR – THEID MI G’ADAMHARC (I’LL COME BACK AND SEE YE)
7. MORAG MACDONALD – EILEAN MO CHRIDH (ISLE OF MY HEART)
8. STEWART MACINNES – ANCLUINN THU MI, MO NIGHEAN DONN (WILL YOU LISTEN TO ME, MY BROWN HAIRED MAID)
9. JAMES C. M. CAMPBE LL – ORAN MOR MHICLEOID(MACLEOD’S GREAT SONG)
10. JAMES C. MACPHEE – AN AIRIGH (THE SHIELING)
11. MARGRAT DUNCAN – CHUIR LAD AN T-SUIL A PIOT;CAIRISTIONA CHAIMBEUL; A CHUR NAN GOBHAR AS A CHREIG
12. NAN MCINNES – GAOL AN T-SEOLADAIR (LOVE OF THE SOLDIER)
13.ANDREW R. GRINLAW – POSADH PIUTH’R IAIN BHAIN (HIGHLAND WEDDING SONG)
14. NEIL MCLEAN – CHAILIN MHAISEACH DHONN (THE COMELY FAIR MAID)
15. GLASGOW GAELIC CHOIR – EILEAN LEODHAIS (ISLE OF LEWIS)
16. ANGUS WHYTE – BIRLINN CHOLLA CHIOTAICH (COLUMBA’S GALLEY)
17. CAMPBELTOWN GAELIC CHOIR _ TALADH
18. GREENOCK GAELIC CHOIR – CAIRISTIONA CHAIMBEUL _STRATHSPEY; A CHUR NAN GOBHAR _ REEL ・・ BONUS TRACKS
19 . JESSIE NIVEN MCLACHAN – HO RO MO NIGHEANN DONN BHOIDHEACH (MY NUT BROWN MAIDEN)
20. PHEMIE MARQUIS – A FAIRY’S LOVE SONG (THA MI SGITH)

CD2
1. MADGE CAMPBELL BROWN – A’ BHIRLINN BHARRACH (KISHMUL’S GALLEY)
2. OBAN GAELIC CHOIR – FAR AN ROBH MI’N RAOIR ・
3. HELOISE “JANE” RUSSELL-FERGUSSON – ‘A CHRUINNEAG LEACH (THE ISLAY MAIDEN)
4. ARCHIBALD GRANT – FAGAIL BARRAIDH(LEAVING BARRA)
5. CATHIE B. MACLEAN – SORAIDH SLAN LE FIONN-AIRIDH (FAREWELL TO FIUNARY)
6. GLASGOW GAELIC JUNIORCHOIR – IS TOIGH LEAM A’ GHAIDHEALTACHD
7. DONALD MACISAAC – EILEAN MO GHAOIL (ISLE OF MY LOVE)
8. DUNCAN MCLELLAN -PUIRT-A-BEUL; NO. 1 – A CHUR NAN GOBHAR AS A’ CHREIG; CAIRISTIONA CHAIMBEUL; MAC-A-PHIE
9. SYDNEY MACEWAN – MAIGHDEANANNA H’AIRIDHE (FROM “SONGS OF THE HEBRIDES”)
10. ALLAN MACLEAN – EILEAN LEODHAIS (ISLE OF LEWIS)
11. ALASDAIR MATHESON- FAGAIL LEODHAIS (LEAVING LEWIS)
12. ALLAN MACRITCHIE – MHAIREAD OG (MULL FISHER’S LOVE SONG)
13. RODERICK MACKINNON- PART 4. I SPENT THE NIGHT… [BRATACH BANA]
14. JACK CAMPBELL – SA CHOILL UD THALL (THE ISLAND HERDMAID)
15. MURDOFERGUSON – MO GHAOL MAIRI (MAIRI MY LOVE)
16. JOHN “HODDAN” MACDONALD – TARBH UR AN “A.I.” (LITTLE CALUM)
17. ANGUSC. MACLEOD – A CHALUM BHIG
18. HUGH MACQUEEN – MO RUN AIR NA MARAICHEAN (MY LATE LOVE)
19. KITTY MACLEOD – LEODHASMO GHRAIDH (DEAR ISLE OF LEWIS)
20. NA H-EILTHIRICH – THUG-O-LATHAIL O-HORO (JACOBITE)

go top