＜フェラ・クティ＞ 1938年にナイジェリアで生まれたアフリカ音楽最大の巨人がフェラ・クティ。ロック、ジャズ、ソウルなど も取り込りこんだ音楽アフロビートの創始者として、また政府や欧米による不条理な押しつけに批判を 突きつけるレベル・ミュージックの代表格として世界中で知られている。1997年8月2日エイズで死去 。
＜本作について＞軍隊がフェラのコミューンであるカラクタを襲撃し、それが原因で亡くなったお母さんの事を歌った『コフィン・フォー・ヘッド・オヴ・ステイト』（81年作）と、カラクタでの放火事件の裁判を題材にした『アンノウン・ソルジャー 』（79年作）をカップリングした１枚。（メーカーインフォより）

“COFFIN DOR HEAD OF STATE” 1981
1 Coffin For Head Of State (Instrumental)
2 Coffin For Head Of State (Vocal)
” Unknown Soldier” 1979
3 Unknown Soldier (Instrumental) 14:58
4 Unknown Soldier (Vocal) 16:37

日本語解説 by 田中勝則 & 篠原裕治