アルジェリアのユダヤ系ピアニスト、モーリス・エル・メディオーニをヒジャス・ムスターファがプロデュースした作品ですね。クレズマティックスやサラーマットのメンバーなど、ピラーニャ・レーベルの常連も参加し、ルンバ〜ライ〜アラブ・アンダルシア音楽をミックスしたその内容は、無国籍なムードを放ちながらも強烈な個性を感じさせます。ピアノ、メインのインスト曲と歌入り曲が半々、ユダヤ系アラブ音楽の面白さを存分に感じさせてくれる仕上がりです。

1 Bienvenue/Abiadi 5:39
2 Taktouk Andalou/Ghazalati 5:31
3 Ma Aâmlo Biya 4:44
4 Raï Rock Rumba 3:36
5 Ya Ghbina 4:38
6 Ma Testahalchi 4:56
7 Ya Maalem/Kelbi Razahi 9:04
8 Meklassates 1 & 2 9:46
9 Ahla Ouassala 6:01
10 Moel’ Médio 5:58
11 Cocktail Andalou 4:28

Trumpet – Frank London
Vocals – Michel Rebibo
Bass Guitar – Sabah Habas Mustapha
Clarinet, Bass Clarinet – David Krakauer
Percussion – Mahmoud
Percussion, Drums – Marco Maimaran
Piano – Maurice El Médioni
Producer – Hijaz ‘Roll’em Pete’ Mustapha