“La Voz del Mar”『海の声』は、コロンビアで最も有名な音楽一家のひとつであるクアカ州グアピ出身の素晴らしい女性歌手、シオマーラ・トーレスを紹介します。サンフランシスコのヴィブラフォン奏者にして曲家のダン・ネヴィル（現NY在）が先頭に立ち制作した本作は、敬愛されるマリンバ奏者であり、器楽製作者、そしてコロンビア太平洋岸音楽の伝統保持者である、今は亡きヴァーチュオーゾ、ディエゴ・オブレゴンに敬意を表した作品です。
シオマーラ・トーレスは、深い伝統的なルーツを活かしつつ、サルサ、ボレロ、クンビア、バジェナートなどのさまざまな現代スタイルからもインスピレーションを得ています。La Voz del Mar には、ベーシストのジョン・ベニテス、ハープ奏者のエドマー・カスタネーダ、パーカッショニストのジョン・サントス、トロンボーン奏者のウェイン・ウォレスなどのゲスト・アーティストほか、コロンビアのカリにおいて、最も優れたミュージシャンたちが参加しています。パトワ・レコードの CEO であるウォレスは、「このアルバムは、過去を妥協することなく受け入れ、ルーツを失うことなくりながら、今後、ディアスポラの音楽がどのようなものになるか、期待しています」と語っています。
〜メーカーインフォ部分訳

1.Me Quedo Contigo
2.Tarde Lo Conoci
3.Como Una Hoguera
4.Tio
5.Justicia
6.Let It Be
7.La Puerta
8.Te Habla Mi Alma
9.Filomena