東洋のパリ=サイゴン(ホーチミン)で60年代から70年代に生まれた珠玉のポップ・ミュージックを集めたコレクション『サイゴン・スーパーサウンド』の第三弾。西欧やラテン音楽からの影響を昇華した、ファンキーでサイケデリックでグルーヴィーな、当時のモダンなベトナム音楽のさまざまなバリエーションを堪能いただけるナイス企画!
(サプライヤーインフォより)
>こちら2点に続く続編です。
コレで打ち止めだそうです。
CDリリースされました!
サイゴン陥落以降、米国との戦争に勝利した共産ヴェトナム政権により、資本主義的という判断で破棄処分に付された“黄色歌謡”(サイゴンPOP, 大衆歌謡)のレアーな復刻コレクション!
何だか、昔のカレンダーみたいな(というか、昭和の広告写真みたいな?)ジャケもなかなかイイですねえ。その後、渡米したカーン・リーやマイ・フオンの若き日の録音も聞けくことができます。主に陥落後、共産政権によって禁止されたジャズやロック、R&Bやラテン調の曲が多く並んでいるのは、仏レーベルがコンパイルしたからでしょうね(欧米人はアジア的本然歌謡に対し、概ね愛好度未だ低し?)。でも、そんな米国R&Bやジャズ、あるいは、チャチャチャやマンボ風のラテン・スタイルの曲から、しんみりと、もしくは大胆に伝わって来る南ヴェトナム〜あるいは、汎アジア的な歌謡性が、また、それはそれで十分貴重!加えて、現在のホーチミン(旧サイゴン)で00年代以降に復古、今や主流として盛んになった “南のボレロ” の源となったような曲も、些少数曲ながら収録されていますよ!というわけで、ヴェトナム歌謡マニアはもちろん、アジア歌謡好きならお聴きいただいて、まったくソンは無い内容!
A-side
1.Thu Tinh Cho Em / Mai Le Huyen
2.Tuy Anh Tuy Em / Hung Cuong
3.Anh Dau Em Do / Connie Kim
4.Dieu Ru Nuoc Mat / Carol Kim
5.Nguoi Hanh Huong Tren Dinh Nui / Khanh Ly
B-side
1.Buc Thu Tinh Tren Lo Cot / Ban Sao Bang
2.Cau Ca Len Thanh / Connie Kim
3.Tinh Reo Tren Song Lua Vang / Thanh Lan
4.Xin Cho Toi Giac Mong Binh Yen / Thanh Tuyen
5.Nang Chieu / Son Ca
C-side
1.Dung Quen Anh La Linh / Truong Hai
2.Ban nhac khong ten / Ban Nhac Le Van Thien
3.Mua Bay Trong Doi / Duy Khanh
4.Han Mac Tu / Truc Mai
5. Neu Anh Ve Ben Em / Mai Huong
D-side
1.Gui Nguoi Em Nho / Duy Quang
2.Hinh Anh Nguoi Em Khong Doi / Thanh Lan
3.Trach Yeu / Hung Cuong & Mai Le Huyen
4.Tinh Anh Tinh Em / Tuy Phuong
5.Xuan Muon (Chieu 30 Tet) / Hoang Oanh
*CDも収録曲は同じです。