★V.A.／中村とうようの「世界こぶし巡り」＋「こぶし地帯を行く」

【とうようズ・アチーヴメント　第三弾作品】
世界中のこぶし系音楽が勢揃い。各地域のこぶしのスペシャリストたちを一挙に紹介した大胆企画編集アルバム２枚を完全復刻！

選曲：中村とうよう
解説：中村とうよう　田中勝則
［リマスター盤］

音楽評論家の中村とうようさんが亡くなったのは2011年。今年は13回忌に当たります。この２枚組アルバムは、そんな中村とうようさんが残した仕事を少しでも多くの皆さんに思い出してもらおうと企画されたシリーズの第三弾。ワールド・ミュージックにおいて非常に重要な歌唱テクニックである「こぶし」にスポットを当て、世界中のスペシャリストたちの名唱をたっぷり楽しみながら、その繋がりと魅力の根源を探る、世界的にも類のない企画の編集盤２枚組です。
『世界こぶし巡り』はその第一弾として1995年に発表。タイトル通り、世界のさまざまな地域からその名手たちが紹介されます。もちろん中核となるのはユーラシア大陸のど真ん中に位置するアラブやトルコ、インドなどの音楽。それらを中心に、ヨーロッパやアフリカ、さらには東南アジアや東アジアに伝播したこぶし系音楽の流れを追います。冒頭のほうでは日本の戦前の流行歌（上原敏）や御詠歌、江差追分など紹介され、後半ではジャズやブルース、ソウルのスーパースターたちも登場。こんな多彩な音楽を収録しても、まったくスムーズに楽しませてしまうところが中村選曲のマジックでしょう。
そして2枚目の『こぶし地帯を行く』は1996年の作品。『世界こぶし巡り』でも中核として紹介されたアラブ、トルコ、インドなどの「こぶし地帯」に、さらに深く足を踏み入れ、世界でもっとも濃密な歌謡音楽の数々をじっくりと楽しませます。紹介されるのはそれぞれの地域の歴代最高の歌手たち。しかも、それぞれのもっとも良い時期に残した名唱の数々です。多くの音源は中村がコツコツと集めてきた貴重なＳＰコレクション。聴けば聴くほど味が染み出てくる、まさに究極の１枚です。
中村とうようが生涯に関わってきた数々の編集盤の中でも、もっとも大胆な企画であり、もっとも長く楽しめる２枚組です。ワールド・ミュージックに興味を持つ人たちのすべてに強くお勧めいたします。

〜メーカーインフォより

CD1 『世界こぶし巡り』
1. ラター・マンゲーシュカル／あなたが誰といようとも
2. テレサ・テン／小放牛
3. 上原 敏／流転
4. 山村豐子 外 仏徒一同／御詠歌
5. 越中谷四三郎／正調江差追分
6. スグレグマ／オルティン・ドー
7. ワルカーナ・ストイアノーワ／ニアゴルがミルカに話しかける
8. サイード・アブドゥッラ・ハディ・マッキ／アザーン
9. 演奏者不明／アザーン
10. ハルナ・イショラ／エッベ・オロウォ・フォバジェ
11. アマリア・ロドリゲス／山地のファディーニョ
12. マリネッラ／二夜
13. ヌリセシギュゼル／キメネ
14. ゴルパ（ゴルパイェガニ）／悲しい歌
15. アスマハーン／『愛と復讐の物語』
16. M. S. スブラクシュミ／ハリカンボジ
17. 演奏者不明／黄金の雨
18. 演奏者不明／ユクチャペギ
19. Sam “Lightnin'” Hopkins／ニュー・ショート・ヘアード・ウーマン
20. サラ・ヴォーン／ミスティ
21. オーティス・レディング／愛しすぎて
22. クヤテ・ソリ・カンディア／トゥバカ
23. エルフィ・スカエシ／アヤ

CD2 『こぶし地帯を行く』
1. ライラ・ムラッド／ماليشي أمل
2. サバーハ／صبى منانا
3. ムハンマド・アブドゥル＝ワハーブ／Tradini Wataghdibi
4. アブドゥル＝ハイ・ヒルミ／Badegh El-Habib
5. ハーフズ・ブルハーン・ベイ／Feredjemin Etekleri
6. ミュニール・ヌーレッティン・セルチューク／Anneye Ninni
7. ペリハン・アルティンダー＝ショゼリ ／Sökülün Turnalar
8. ゼキ・ミュレン／Yarab
9. サフィイエ・アイラ／Kâtip
10. ヌール・ジャハーン／Dil Ka Diya Jalaya
11. ムンニ・ベーガム／Yeh To Batayen Bar Bar
12. モハメッド・アリー・ファリディ／Mahboob Khuda Ki Ulfat
13. ラダとジャヤラクシュミ／Solli Azhaithu Varai
14. K・L・サイガル／Babul Mora Naihur
15. ラター・マンゲーシュカル／Chup Gaya Koi Re
16. アウェー・ヤウッ・ミン／ミンガラー・マンニー
17. （ウォン・クルアンサーイ） —Thailand／タルンポーン/パート3 Grammophone GC13-12112
18. M.フォィティェップ／Dòi Nghệ Sĩ
19. ドゥォンティエウトゥォック／Bên Ngàn Hoa Thăn
20. ラトナ・アスマラ／Mendjoeal Soeara
21. アナス・ユスフ／Nasib Sawah Lunto Nusantara
22. ヘティ・クース・エンダンとナナン・コシム／Ka Bina Ria