Algerian singer, songwriter and guitarist, born August 23, 1972

アルジェリアから登場した若手女性シャアビ系女性シンガー、スアド・マッシ～２００１年の作『語り部』です。本作はベン・ハーパーとの仕事で知られるギタリスト、ボブ・コークを中心に制作されたアイランズ・レコーズからのデビュー作でした。“ジョーン・バエズの再来” と、フランスでもてはやされましたが、なるほどフォーキーなスアド・マッシのギター弾き語りを中心に、ウードやダルブッカ等が加わるごくシンプルな編成において、地中海に面したアルジェの下町、カスバで育まれた俗謡 “シャアビ” を、淡く繊細なタッチで描き直した作、とでも言えるでしょうか…。
ともあれ、それまであり得なかったような、瑞々しくも哀感漂う、淡彩のアルジェリアン・シャアビ、初作にして最高作の誉れも高いアルバムです。

以下、サンビーニャ日本語解説付輸入盤 メーカーインフォより〜
ヨーロッパを中心に高い人気を博しているアルジェリア出身の女性シンガー・ソングライターといえばこの人スアド・マシ。2005年作のサード・アルバム『メスク・エリル』（ライス WRR-588）で日本デビューを果たした彼女の旧作もついに国内発売されることになった。＜アルジェリアのジョーン・バエズ＞と呼ばれる彼女が創り出すリリカルな楽曲をベースに、近年世界的に注目を浴びているアラブ=アンダルース音楽を踏襲したエスニックなサウンドが、その人気の秘訣だ。
本作はそんな彼女が2001年に残したソロ・デビュー作。初々しさの中にもアラブ人として気高き誇りが感じられる作品だ。

1 Raoui 3:48
2 Bladi 3:40
3 Amessa 3:48
4 Tant Pis Pour Moi 3:08
5 Noir Et Blanc 4:26
6 Hayati 4:10
7 Nekreh El Kelb 4:35
8 Denya 3:23
9 Khsara Aalik 4:45
10 Rani Rayha 4:48
11 J’ai Pas De Temps 4:06
12 Awham 4:24
13 Lamen 4:52
14 Enta Dari 3:46
15 Matebkiche 3:28
16 Paris 5:03
17 Tant Pis Pour Moi (Version Single) 4:05