〜Complete Recordings 1932-1937 plus Selected Recordings 1938

すごいですねえ、コンプリートですよ、ギリシャ歌謡のルーツとされるレベーティカ（ピレウス派）のイノヴェイター／ギリシャ歌謡の父とも称されるマルコス・ヴァンヴァカリス黄金期録音４ＣＤ！広沢虎造やハウリン・ウルフにも似たドスの効いたしゃがれ声で、娼家や阿片窟にたむろったギャング達の唄を綴ります。実にノワールですなあ…。

CD 1 Complete Recordings 1931934

1 Kara Douzeni
Drum [Darbuka] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
2 Arap
Drum [Darbuka] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
3 Efoumaram’ Ena Vradhi
Guitar – Spryros Peristeris
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
4 Taxim Serf
Guitar – Spryros Peristeris
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
5 Londos Ke Kvariani
Baglama Guitar Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
6 Tragiaskes
Guitar – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
7 Markos Vamvakariso / Harmanis
Guitar – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
8 Markos Vamvakariso / Dhervisis
Guitar – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
9 Otan Pino Toumbekaki
Baglama, Speech – Yiorgos Batis
Vocals, Baglama – Markos Vamvakaris
10 Efodhos Ston Teke
Accordion, Guitar – Unknown Artist
Baglama – Markos Vamvakaris
Baglama, Speech – Yiorgos Batis
Speech – Yiorgos Kamvisis, Petros Kyriakos
11 Ores Me Threfi O Loulas
Baglama, Speech – Yiorgos Batis
Bouzouki [Prob. 2nd Bouzouki And/Or], Baglama [Prob. 2nd Baglama And/Or], Baglama [Prob. Dzouras And/Or], Guitar [Prob.] – Anestis Delias
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
12 Ta Matia Sou T’Arapika
Baglama, Speech – Yiorgos Batis
Bouzouki [Prob. 2nd Bouzouki And/Or], Baglama [Prob. 2nd Baglama And/Or], Baglama [Prob. Dzouras And/Or], Guitar [Prob.] – Anestis Delias
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
13 O Markos O Syrianos
Baglama, Speech – Yiorgos Batis
Bouzouki [Prob. 2nd Bouzouki And/Or], Baglama [Prob. 2nd Baglama And/Or], Baglama [Prob. Dzouras And/Or], Guitar [Prob.] – Anestis Delias
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
14 Mastouras
Guitar [Probably] Percussion [Komboloi Tapped On Glass, Probably] – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
15 Mortissa Hasiklou
Guitar [Probably] Percussion [Komboloi Tapped On Glass, Probably] – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
16 Mori Yia To Yinati Sou
Guitar [Probably] – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
17 Pireotikos Manes
Guitar [Probably] – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
18 Kolpadzou
Bouzouki [2nd, Possibly], Guitar [Possibly] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
19 Thelo Mastouris Na Yino
Bouzouki [2nd, Possibly], Guitar [Possibly] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
20 Ta Mayemena Matia Sou
Guitar – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
21 I Klostirou
Guitar – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris

CD 2 Complete Recordings 1934, 1935

1 O Hasapis
Guitar – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
2 Sta Sidera Me Valane
Guitar – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
3 Otan Me Vlepis Ke Perno
Guitar – Kostas Skarvelis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
4 I Xanthia
Guitar – Kostas Skarvelis
Spoons – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
5 Prepi Na Xeris Michani
Guitar – Kostas Skarvelis
Spoons – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
6 Alaniaris
Guitar – Kostas Skarvelis
Spoons – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
7 San Ise Mangas Ke Dais
Accordion – Y. Trimis
Bouzouki, Guitar – Unknown Artist
Vocals – Markos Vamvakaris, Rita Abadzi
8 Kapote Imouna Ki’ Ego
Guitar [Prob] – Kostas Skarvelis
Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
9 O Synachis
Guitar [Prob] – Kostas Skarvelis
Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
10 Plimmira
Guitar [Prob] – Kostas Skarvelis
Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
11 Anna Politissa – Maria Pandhra / San Ise Mangas
Guitar – Kostas Skarvelis
Speech – Markos Vamvakaris, Stellakis Perpiniadhis
Spoons [Or…] Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Violin – Yiannis Tsobanellis ‘Sevdikialis’
Vocals – Anna Pagana, ‘Politissa’, Maria Pandhra
12 Alana Pireotissa
Guitar [Probably] – Kostas Skarvellis
Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
13 O Arabadzis
Guitar [Probably] – Kostas Skarvellis
Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
14 M’Ekapses Tchakpina
Guitar Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
15 Koroidho
Guitar, Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
16 O Isovitis
Guitar, Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
17 I Yineka Mou Zilevi
Guitar Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
18 O Markos Mathitis
Guitar, Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
19 Prepi Na Chtizo Ena Dzami
Guitar Percussion [Komboloi Tapped On Glass] – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
20 Frangosyriani
Guitar – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
21 Chtes To Vradhi Sto Skotadhi
Guitar – Unknown Artist
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris

CD 3 Complete Recordings 1936

1 Alaniara Ap’ Ton Pirea
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
2 Kaftone Stavro, Kaftone
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
3 Xanarthes Vassilia
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
4 O Markos Kani Sarmako
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
5 Andilaloun I Fylakes
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
6 Skyla M’Ekanes Ke Liono
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
7 To Dhiazygio
Baglama Guitar, Baglama [Poss Second], Baglama [Dzouras] – Anestis Delias, Yeorgos Batis
Speech – Stratos Payioumidzis
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
8 O Markos Ipourgos
Vocals – Markos Vamvakaris
9 Tora Stin Kalokeria Mikro Mou
Vocals – Markos Vamvakaris
10 Ossi Echoune Polla Lefta
Vocals – Markos Vamvakaris
11 Mavra Matia Mavra Frydhia
Vocals – Kostas Roukounas, Markos Vamvakaris
12 Ziliara
Vocals – Kostas Roukounas, Markos Vamvakaris
13 Syros
Vocals – Markos Vamvakaris
14 Yerases Ke Pia Dhen S’Agapo
Vocals – Markos Vamvakaris, Stratos Payioumdzis
15 –Stratos Payioumidzis / Minore – Manes
Bouzouki [2nd, Prob] – Markos Vamvakaris
Bouzouki, Soloist – Spyros Peristeris
Guitar – Unknown Artist
Vocals – Stratos Payioumidzis
16 To 1912
Vocals – Markos Vamvakaris
17 Ta Karavotsakismata
Vocals – Markos Vamvakaris
18 Dhen Ton Thelo Mana Mou
Baglama [Dzouras], Bouzouki, Guitar – Unknown Artist
Vocals – Markos Vamvakaris, Sophia Karivali
19 O Grousouzis
Vocals – Markos Vamvakaris
20 Mana Me Skotosoune
Vocals – Markos Vamvakaris
21 O Markos Polytechnitis
Vocals – Markos Vamvakaris, Sophia Karivali

CD 4 Complete Recordings 1936 – 1937 Plus Selected Recordings 1938
1 Na Yiati Perno
Bouzouki [Possibly] – Vassilis Tsitsanis
Vocals – Markos Vamvakaris, Sophia Karivali
2 M’ Ekanes Ke Horisa
Vocals – Markos Vamvakaris
3 Ithela Na ‘Moun Iraklis
Vocals – Markos Vamvakaris
4 Markos Vamvakari – Korina Thessalonikia / Dhen Pavi Pia To Stoma Sou
Vocals – Korina Thessalonikia, Markos Vamvakaris
5 Ise Melachrino Ke Nostimo
Vocals – Markos Vamvakaris
6 Bouzouki Mou Dhiplochordho
Vocals – Markos Vamvakaris, Stratos Payioumdzis
7 M’ Eblexes Vre Poniri
Vocals – Markos Vamvakaris, Stratos Payioumdzis
8 Taxim
Bouzouki – Markos Vamvakaris
Bouzouki, Guitar – Spyros Peristeris
Speech – Stratos Payioumidzis
9 Olli I Rembetes Tou Dounia
Vocals – Markos Vamvakaris
10 Ime Pedhaki Malama
Vocals – Markos Vamvakaris
11 Mikros Aravoniastika
Vocals – Markos Vamvakaris
12 Echi Omorfes Afrates
Vocals – Elly Petridhou, Markos Vamvakaris
13 Sto Phaliro Pou Plenese
Vocals – Elly Petridhou
Vocals, Bouzouki – Markos Vamvakaris
14 Tha ‘Rtho Na Se Xypniso
Vocals – Elly Petridhou, Markos Vamvakaris
15 Yia Sena Ipofero
Vocals – Elly Petridhou, Markos Vamvakaris
16 Dhen Mou Milas Dhen Me Kyttas
Vocals – Elly Petridhou, Markos Vamvakaris
Voice [2nd Male Voice], Baglama [Dzouras], Bouzouki, Guitar – Unknown Artist
17 Katinaki
Baglama [Dzouras], Bouzouki, Guitar – Unknown Artist
Vocals – Elly Petridhou, Markos Vamvakaris
18 Me This Myroudhies Sou
Bouzouki – Vassilis Tsitsanis
Guitar – Unknown Artist
Vocals – Stellakis Perpiniadhis, Stratos Payioumidzis
19 Yiati Mikroula Mou
Bouzouki – Vassilis Tsitsanis
Guitar – Unknown Artist
Vocals – Stellakis Perpiniadhis, Stratos Payioumidzis
20 Galanomata
Bouzouki, Baglama [Dzouras], Guitar – Unknown Artist
Vocals – Kostas Roukounas
21 Mia Galanomata Stin Athina
Vocals – Markos Vamvakaris, Statos Payioumidzis
22 Nostimo Trello Mikro Mou
Vocals – Markos Vamvakaris