何だか、久々に思いっきりメキシコしてますねえ…。ギター類２本、ヴァイオリン２本、そしてダブルベースという先住インディオのウイチョル人によるアコースティックな５人組～冒頭＆ラスト(リミックス)に収録された“クンビア・クシネーラ”がスマッシュ・ヒット中の若手ということになりますが、どうもこれがまた、古臭いですねえ～、嬉しくなってしまいます。基本的にはクンビア or ポルカ、そしてワルツをシンプルかつチープ＆元気に演じているだけなんですが、ノルテーニョやソン・ハリスコ、あるいはマリアッチ風のアンサンブルがモロにトラッドですよ。そこんところに何となくラップ風なんだか、伝統敵な歌い口なんだか、よくわからない不思議な感覚の早口ヴォーカルがアップな２ビートに乗って行く表題曲、う～ん何だか新しいかも？しかもローカリティー丸出しの固まり？