HACHEMI GUEROUABI / LE REGRETTE


ウアムリアさんに買い付けてただ来ました(感謝!)。おそらく60年の録音かと思われます。

「1938年生まれ、2006年に亡くなったということですから、ほぼ世代的にはダフマーン・エル・ハラシと同じ世代(やや下ですが)のシャアビ歌謡の重鎮、このゲルアビの功績としては、シャンソンやアラブ歌謡の要素をシャアビに取り入れたことにあるそうです。2005年の7月、アルジェで行われたそのラスト・コンサートは、史上空前の大観衆を集めたということですから、渡仏せず、アルジェリアに根を下ろし、歌い続けたシャアビ・スター歌手の代表格ということになるでしょう。」と、>こちらの紹介文を転用させていただきます。

が、残念ながら、ひどいノイズが入っている曲が何曲かあり、聞き物になりませんでした(>★、youtube で聴ける本盤の音源や apple や amazon のダウンロード音源も同じだったので、マスタリング自体に問題があったとしか思えないのですが)。が、自分が持っている音源で同じ曲が何曲かありましたので、差し替えCDRを作りました(本盤はもともとCDR)。どうしても差し替えられない曲は捨て、代わりに2曲(同時期の録音と思われる曲)を入れました。

元の収録曲(なぜか、CD紙ジャケ裏面には太字6曲分の曲名表記しかありませんでしたが…)。
1. El Mektoub
2. N’seblek ya omri
3. Ghalet fi h’sabek
4. Rouf adhabel laayane
5. Sellem ya melem
6. El kit h’bibi
7. Rouh makan
8. Saar el leh

新たに作ったCDRの収録曲(*印は元CDRに無かった曲)です。
1. El Mektoub
2. N’seblek ya omri
3. Rouf Adhabel Laayane
4. Saar el leh
5. Nar el achiq chaal*
6. Rouh alah isahel*
7. Ghalet fi h’sabek

というわけで、せっかく買付いただいた本盤を捨てるのは忍びないので、こういうことをしましたが(どっちかって言うとメチャクチャですが)、やや安価にてご提供させていただきます。

go top