HENRI DEBS ‎/ BIGUINES COLLECTION EN OR


というわけで、残念ながら、廃業してしまったのはパリのDEBS MUSIC です(店舗&レーベル、そしてディストリビューターも兼ね、当店にとっては、フレンチ・カリブ〜ハイチのみならず、コンゴ〜アフリカ音楽の主要なサプライヤーでした。今後、その辺の商品が全く入荷しなくなりそうで、う〜ん、どうしたものかと、途方に暮れるばかり…)。

ところで、その Debs Music を創業したのは、グァドループのレバノン系ミュージシャン、1932年生まれのアンリ・デブスだったことは周知の通り(彼の曽祖父は19世紀に彼の島に移住したレバノン人だったそうですが)、アンリは早くから音楽に親しみ、サックスとフルート、そしてギターをマスター、15歳でジャンゴ・ラインハルトや、デューク・エリントンを演奏したそうですから早熟です。でも、当時のグァドループで、ミュージシャンだけで身を立てるは難しかったでしょうから(現在人口40万、1960年には28万でした)、アンリはレストランや洋品店で働いたのち、レコード店を開店、その後1959年に店の背後のスペースに小さなスタジオを開設、レコーディング・ビジネスを開始しました。
当時も多くグァドループからの移民がパリに暮らしていたので、彼はグァドループだけでなく、フランスに暮らす移民達に故郷を想うよすがとして自らプロデュースしたドーナッツ盤を輸出しました。商売は成功し、グァドループに2号店、デブス兄弟の一人、ジョルジュにマルチニックのフォール・ド・フランスの3号店をまかせ、そしてパリに4号店を開店、こちらはもう一人の兄弟、アンドレが経営することに。こうして、2020年まで DEBS MUSIC は60年間、レーベルとして、店舗として、そしてディストリビューターとして、フレンチ・カリブ音楽を世界に広め、そして、インド洋のクレオール音楽や、コンゴはじめ数々のアフリカ音楽の供給を続けて来たわけですね。
そうした音楽を末端で提供してきた当方としても、万感を込めてお疲れさまでした、と言いたいと思います。

で、こちら2013年に亡くなってしまったアンリ・デブスの遺作と思われる2CD、亡くなる前年にリリースされています。ジャケを見る限り、若き日に自ら制作、編曲、そして演奏したと思しきビギン作品復刻集かと思いましたが、最晩年に制作、自ら編曲し演奏、そして歌ったアルバムということがわかりました。
というのも、実はこの2CD、当方、全然知らなかったのですが、閉店廃業に際して、ある程度、数量のあるストックを知らせてもらった際、結構見逃していた作がたくさんあって、もう終わりということなので少しお安くイロイロ分けてもらったのですが、そんな中の1枚。皆さんもご存知なかったんじゃないでしょうか?
基本、ジャジーなズークと見紛うような整合性を持ちながらも、ゆったりリラックスした感覚のゴージャスな生音中心演奏によるビギンをバックに、その当時、既に齢80歳だったアンリ・デブス、もしくはゲストの男性歌手たちが、ビギンを歌い聞かせる内容。なんの変哲もない展開ながら、グァドループにおいて、ビギン&マズルカの時代、カダンスの時代、そしてズークの時代を牽引したアンリ・デブスならではの余裕の作と聞こえ、知られざる佳作、そして遺作と言えるんじゃないかと…。今後、数あるデブス関係ストック買取品を少しづつ放出していくつもりですが、まずはこちらを、オススメしたいと思います。

CD1
1 La Ronde Des Cuicuinières 3:04
2 B’an Nou Lè 3:25
3 Mandé Nouvel 4:55
4 On Ti Ponch 4:01
5 Mi Sé Bel Matado la 4:16
6 Anbéli Ti Péyi la – chant : B. Cornely 3:44
7 Dans Le Parc Naturel 4:33
8 Mwen K’ay Lapèch 3:57
9 Prékosyon – chant : M. Seberin 4:07
10 Sé Nou la Gwadloup – chant : B. Cornely 4:07
11 Pointe à Pitre 3:11
12 Nou Bizwen Touris 4:15
13 Bon Maten la  – chant : F. Ladrezeau 5:28
14 Ba Yo On Favè 4:20
15 Manman Sé Tout 4:04
16 Mary-line 4:26
17 Jwé Mizik 4:50
18 Blo An Kannaval 6:00

CD2
1 Biguine Ma Biguine – chant : S. Marty 3:04
2 On Bel Ti Chat  – chant : D. Dimbas 3:25
3 Ban Mwen On Ti Bo 4:55
4 Mi Péyi An Nou 4:01
5 Adieu Foulard 4:14
6 N’aimez Pas Sur Cette Terre 3:45
7 Créole Aux Yeux Si Doux 3:18
8 Ninon 3:57
9 Adan Et Eve 4:09
10 Machann Bonbon 4:43
11 Fais Réver Les Femmes – chant : M. Seberin 3:46
12 Mi Son-la 4:15
13 Yo Ké Vann 5:28
14 Fè Pa Moun 4:20
15 Tu Es Divine 4:04
16 Robertine Machann Poissons 3:33
17 Titan-la 4:50
18 Tu Me Disais 6:00

go top