２位「シャンソンを移民の視点から捉え、シャアビの粋を示した大傑作」by 深沢美樹さん from ミュージック・マガジン２０１４ワールドミュージックＢＥＳＴ１０、ということで、お見逃しなく！で、お高い値段でお買い上げいただいた皆さん、ホント申し訳ございません！この円安の中、仏サプライヤーさんの努力が実り￥２４５０でご提供可能となりました。まだという方、是非よろしくどうぞ！

砂漠状態のモンマルトル？からラクダに乗ってパリを見下ろすなんて、モーッ！気の利いたジャケにまずシビれます。在仏マグレブ左派ミクスチュアー系ユニット＞サルタンバンクを率いて来たＨＫ（アッシュカー ex MAP）の新作、鳴り物入り充実ソロ・プロジェクトが届いています（ゼブダの諸作をマジット・シルフィのソロが凌駕するように、ＨＫのソロもサルタンバンクの２作を凌駕？）！
〜なんてったって、冒頭ジャック・ブレルの “Vesoul（おまえの言いなり）” シャアビ仕様カヴァーにノックアウトされること間違いナシ！パリに生まれ育ったアルジェリア / カビール系移民二世（だか、三世だか）の歌い手としてのスタンス＆アイデンティティのあり方を、手っ取り早く明快に表明すべく、おしなべて、いろいろな意味、解釈において社会的なマイノリティーへの共感を招くようなテーマを扱ったシャンソン名曲＆ e.t.c.カヴァー with アルジェリアン・シャアビ仕様トラックを演じたＣＤとなっています。
〜エディット・ピアフの “Sous le ciel de Paris (パリの空の下)” & “Padam padam”やジョルジュ・ブラッサンス”Les passantes”、ボリス・ヴィアンの “Le Déserteur（脱走）”（＝表題曲）、クロード・ヌガロの “Toulouse” 、あるいは、南仏オクシタニアのディープＳＯＵＴＨデュオ、ファビュルス・トロバドールの “Demain demain”や、ルイジアナＤＥＥＰケイジャンのアコーディオン＆フィドル弾き語り男性ＳＳＷ、ザッカリー・リチャードの “TRAVAILLER C’EST TROP DUR ” （懐かすい！）などなど…、いや〜痛快にして明快、やりたいことがダイレクトに伝わって来るアルバムです！
それでもってバックを固めるシャアビなミュージシャン達のメンツがまたスゴイ！〜Amar Chaoui (パーカション Gnawa Diffusion) 、P’tit Moh (マンドーラGnawa Diffusion) 、Rabah Khelfa (ダルブッカ Souad Massi band) 、Hacène Khelifa (ヴァイオリン MAP) 、Meddhi Ziouche (マンドーラ / クラビア HK&Les Saltimbanks) 、Meddhi Dalil (ベース Takfarinas band) ほか、〜ということで、ＨＫの音楽的人望を納得させるに足るゴージャスな面子がここに集っているわけですね！
こちらもまた、今年を代表する1枚になるだろうこと、当店的には受け合っちゃいます！シャンソンをおフランス語で歌っても気分＆心情＆主張はブール！シャアビならではのコクのあるコブシまわしを軽快洒脱に聞かせるＨＫ、在仏アルジェリアンの新世代を代表する才気＆実力を露わにした作かと思います。