マルコス・ヴァンヴァカリスらに続きピレウス派のレンベーティスとして、職業的自作自演歌手となったヤニス・パパイオアーヌ（1914-1972）の、その自作曲レパートリーを、名だたる歌い手達のカヴァーで辿ろうという、なかなか凝ったコレクション2CD、実に聴き応えありますね…。というか、歌手としても勿論素晴らしかったパパイオアーヌですが、こうして並んだ曲を聴いていると、作曲家としても、一つの時代を作った人だったんだなあ、と改めて感じます。イイ曲ばかりですね。で、4曲だけですが、パパイオアーヌ自身の録音も収録されています。

 

CD 1

1 Stélios Kazantzídis -Πριν Το Χάραμα Μονάχος

2 Sotiría Béllou -Άνοιξε, Άνοιξε

3 Póly Pánou -Απ’ Της Ζέας Το Λιμάνι

4 Horodía Kalamátas -“Ορφεύς”Φαληριώτισσα

5 Paschális Terzís -Απ’ Τις Παρανομίες Μου (Τα Σφάλματα)

6 Koúlis Skarpélis, Sotiría Béllou -Είμαστε Μαζί

7 Stélios Kazantzídis -Ο Καψούρης

8 Dimítris Orfanídis -Οι Βαλίτσες

9 Ríta Sakellaríou -Ένας Σατράπης Θηλυκός

10 Níkos Gioulákis – Τα Νιάτα Δεν Τα Χόρτασα

11 Pródromos Tsaousákis -Άσε Με, Άσε Με

12 Manólis Angelópoulos -Πέντε Έλληνες Στον Άδη

13 Bábis Golés -Δεν Πάει Κάτω Το Κρασί

14 Odysséas Moschonás, Thanásis Evgenikós -Εσύ Θα Μετανιώσεις

15 Ríta Sakellaríou -Τρεις Γεροντόμαγκες

16 Sotiría Béllou -Τον Λόγο Σου Δεν Κράτησες

17 Yiánnis Papaïoánnou -Όταν Κλαίει Το Μπουζούκι

18 Yiánnis Papaïoánnou, Márkos Vamvakáris – Μη Με Κοιτάς Στα Μάτια

CD 2

1 Bábis Golés -Βαδίζω Και Παραμιλώ

2 Pítsa Nénkri, Giánnis Kyriazís -Σβήσε Το Φως Να Κοιμηθούμε

3 Ríta Sakellaríou , Thanásis Lagourós – Θλιμμένο Σούρουπο

4 María Korderá -Κάνε Κουράγιο, Καρδιά Μου

5 Dimítris Kontogiánnis -Πώς Θα Περάσει Η Βραδιά

6 Opisthodromikí Kompanía -Δεν Σ’ Αγαπώ, Σε Μίσησα

7 Sotiría Béllou -Γιατί Δακρύζεις

8 Strátos Kýprios -Εχθές Αργά Το Δειλινό

9 Kóstas Mantzópoulos -Ο Χάρος

10 Alexándra -Η Μοδιστρούλα

11 Sotiría Béllou – Καπετάν Ανδρέας Ζέππος

12 Pános Gavalás, Ría Koúrti -Βαγγελίτσα

13 Glykería -Καραμπιμπερίμ

14 Dilek Koç -Τι Τα Θέλεις Τα Λεφτά – Γκελμεντέν

15 Yiánnis Papaïoánnou -Ο Γιάννης Παπαϊωάννου Αφηγείται – Φαληριώτισσα

16 Yiánnis Papaïoánnou, Odysséas Moschonás -Απ’ Της Ζέας Το Λιμάνι

17 Panagiótis Michalópoulos -Ο Χάρος Ήπιε Δυο Κρασιά

---