UKの新興ワールド・ミュージック・レーベル〈IRL〉の100タイトル・リリース記念作 / ティナリウェン、ジャスティン・アダムズらの楽曲を豪華メンバーがリミックス! 〈IRL〉はイギリスの新興ワールド・ミュージック・レーベル。〈砂漠のブルース〉を世界的に有名にしたティナリウェンを始め、ジャスティン・アダムズやイアン・ブレナンがプロデュースするアフリカ音楽を中心にリリースを重ねてきた。本作はそのIRLの100タイトル・リリース記念盤。ティナリウェン、テラカフト、マラウイ・マウス・ボーイズ、ダブ・コロッサスらの楽曲をペンギン・カフェ・オーケストラ、トランスグローバル・アンダーグラウンドらがクラブ・サウンドに生まれ変わらせたリミックス盤だ。クラブ・サウンドに砂漠のブルースのギターやアフリカ人歌手の歌声というのは新鮮で貴重な組み合わせ。CD2には収録楽曲それぞれのオリジナル・ヴァージョンを収録。
CD1
1. Tinariwen – Oualahila Ar Tesninam – Transglobal Underground mix
2. Justin Adams – Desert Road – Dub Colossus mix
3. Justin Adams & Juldeh Camara – Ngamen – Radar Station mix
4. Terakaft – Djer Aman – Afriquoi mix
5. General Paolino – Congratulations South Sudan – Lunar Drive mix
6. Malawi Mouse Boys – Ndinasangalala – The Dhol Foundation mix
7. Malawi Mouse Boys – Clap your hands – Dalek Romeo mix
8. Imed Alibi – Maknassey – Eccodek mix
9. Lo-Jo – Sur des canrnet nus – Syriana mix
10. Lo-Jo – Yalaki – Boyscout mix
11. Xaos – Pindos Full Moon – TJ Rehmi mix
12. Dub Colossus – A Voice Has Power – Insentisi mix
13. Acholi Machon – Convoy – Penguin Cafe Orchestra mix
14. Xaos – Processional – Stereo Mike mix
15. Lo-Jo – Carnet Us Vatican Radio – Bernard O’Neill mix
CD2
Original Version x15 tracks