V.A. / CRIOLLISMO A PASO LLANO


★クリオリスモ・ア・パソ・ジャノ – カバージョ・ペルアーノ・デ・パソに捧ぐ

criollismo-a-paso-llano豪華すぎる女性歌手によるムシカ・クリオージャ・コンピレーションです!エバ・アイジョン、タニア・リベルタ、ルシー・アビレス、エディット・バール、バルトーラ、セシリア・バラーサ、セシリア・バラカモンテ、セシリア・ベージョ、ジュリー・フレオンという当代の人気歌手が勢揃いです。本作はなんと「馬」に捧げられています。その馬は15世紀にスペイン人征服者達によって持ち込まれた馬から長い年月を経て生まれた「パソ・ペルアーノ(日本では英名のペルビアン・パソ」です。歩方に特長があり、現在ではペルー固有の種として大切に飼育されています。チャブーカ・グランダの「フィーナ・エスタンパ」に登場する紳士が乗っているのもこの馬でしょう。マリネラのダンスと乗馬のダンスの共演のコンテストもあり、ペルーのクリオージョ文化に欠かせない存在です。曲はすべて「パソ・ペルアーノ」にちなんだ曲でバルス(ワルツ)、トンデーロ、マリネラ、ポルカとリズミカル。歌手達もそれぞれの個性を出しつつ、尊敬の念を込めて歌っています。プロデュースはバックのミュージシャンもまとめ、アレンジ他も担当するギタリストのウイリー・テリー(ラ・グラン・レウニオンでも活躍)、ルシー・アビレス、ジュリー・フレオンです。ペルーではこの素晴らしいディーバたちに舞踊団も加えた超豪華なショーも行われたそうです。

以下、メーカーインフォより〜
●ペルーが世界に誇る馬の固有種「ペルアーノ・デ・パソ(日本では英名のペルビアン・パソ)」に捧げられたムシカ・クリオーヤの記念碑的アルバム登場!
●エバ・アイヨン、タニア・リベルター、ルシー・アビレス、エディット・バール、バルトーラ、セシリア・バラッサ、セシリア・バラカモンテ、セシリア・ベヨ、ジュリー・フレウンという豪華すぎる当代の人気女性歌手たちが、「ペルアーノ・デ・パソ」にちなんだバルス(ワルツ)、トンデーロ、マリネラ、ポルカと、リズミカルにそれぞれの個性を出しつつ、尊敬の念を込めて歌っています。
●「ペルアーノ・デ・パソ」は15世紀にスペイン人征服者達によって持ち込まれたアンダルシア系とバルブ系を先祖に持つペルー固有の種です。中型の馬でその歩方に特長があり、揺れが少ないため初心者でも乗りやすく世界中で大変人気があるそうです。乗馬の際の衣装もポンチョにソンブレロ、見事な装飾の鞍、三角の箱形の鐙などがとても美しく、チャブーカ・グランダ作の名曲「フィーナ・エスタンパ」に登場する紳士が乗っているのもこの馬でしょう。また、マリネラのダンスと乗馬のダンスの共演のコンテストもあり、ペルーのクリオーヨ文化に欠かせない存在です。上級者が騎乗すると細かい指示が出せるのでダンスもできというわけです。
●そんな超有名且つ愛されている馬なので、数多くの歌が作られ、まさに本作は全曲が「ペルアーノ・デ・パソ」にちなんだ曲です。例えばチャブーカ・グランダの「ホセ・アントニオ」などのよく知られた曲から、伝承曲まで幅広く収録されています。
●プロデュースはバックのミュージシャンもまとめ、アレンジ他も担当するギタリストのウイリー・テリー(ラ・グラン・レウニオンでも活躍)、ルシー・アビレス(あのオスカル・アビレスの娘)、ジュリー・フレオンの3人。演奏は、ギター、ベース、カホーン、パーカッションを中心としたアコースティックでシンプルなもの。そんな必要最低限のバックは、現代ペルーを代表する女性歌手たちの歌唱力~表現力をくっきり浮かび上がらせ、最上の女性ヴォーカル・アルバムになっています。ペルーではこの素晴らしいディーバたちに舞踊団も加えた超豪華なショーも行われたようです。
●ハードカヴァー・ブックレット仕様で、各女性歌手のアーティスト写真も素敵なパッケージです。

1. Senor del Arenal アレナルの紳士 – Cecilia Bracamonte セシリア・バラカモンテ
2. Mi Alazan 私の栗毛 – Cecilia Barraza セシリア・バラッサ
3. Amansador de Caballos 調教師 – Eva Ayllon エバ・アイヨン
4. Binomio de Oro ビノミオ・デ・オロ – Bartola バルトーラ
5. Al andar andar 歩いて、歩いて – Tania Libertad タニア・リベルター
6. A mi Engreido ア・ミ・エングレイード – Julie Freundt ジュリー・フレウン
7. Sol de Paijan パイハンの太陽 – Julie Freundt / Lucy Aviles ジュリー・フレウン/ルシー・アビレス
8. Caballo Peruano de Paso カバーヨ・ペルアノ・デ・パソ – Lucy Aviles ルシー・アビレス
9. Noble y Hermoso 高貴で美しい – Cecilia Bello セシリア・ベヨ
10. A mi Caballo Peruano 我がペルー馬へ – Lucy Aviles / Julie Freundt ルシー・アビレス/ジュリー・フレウン
11. Jose Antonio ホセ・アントニオ – Edith Barr エディット・バール
12. Tuyo siempre soy いつまでもあなたのもの – Todas Las Voces 全員で

▼参考

go top