V.A. / CAMBODIAN CASSETTE ARCHIVES, Khmer Folk and Pop Music Vol. 1

カンボジア現地での60〜70年代録音から、ポルポト政権下、北米へ亡命した歌い手達が80年代以降に録音した本国向けカセットからも選曲されたクメール民謡&ポップ選集〜オムニバスCDです!バイラやモーラムにも似た熱帯歌謡から、田園への郷愁がそこかしこに滲むアーバン・ロック調ド演歌、リラックスし過ぎのクメール風ディスコ・インストや、木魚とシンセと口琴が、あわよくばテクノ風にも聞こえそうなニュー・ウェイヴ風スロー・バラードなどなど、やっぱり、どこか根本的にオカシイ曲が並びつつも、いやー、こちとら蕎麦や饂飩にカレーかけるアジア人ですから、最終的にはなごめるわけですね!?

▽以下、SAMBINHA インフォより

Sublime Frequenciesの名盤!
カンボジア大衆音楽の60年代から90年代までの貴重音源が目白押し!

辺境音楽を中心としたラインナップで知られるアメリカの人気レーベル〈SublimeFrequencies〉の人気作品のひとつ。カンボジアの総人口の約9割を占めるクメール人の音楽家たちが、1960年代から90年代前半までという幅広い年代に録音したローカルなフォーク・ソングやポップスを集めた編集盤がこれ。かつてカンボジア歌謡界をリードした男性歌手シン・シーサムや女性SSWのロ・セレイソティア、パン・ロンなど、日本でも名前が知られた人気歌手の音源はもちろん収録。さらにポル・ポト時代にタイの難民キャンプに逃れた歌手や、アーティスト名不明のローファイなダンス・サウンド/イージー・リスニングの類など、80年代以降に録音されたユニークな音源も加えられている。悲惨なまでのポル・ポト時代を生きながらえた、逞しくもミステリアスな大衆音楽の数々がここに集約されている。
●日本語による説明をつけた帯を商品に添付して発送いたします。日本語解説は同封しておりません。予めご了承ください。

1. Kieng Yuthhan – Blue Basket
2. Darkie – Sat Tee Touy (Look At The Owl) Or (Yea Hua Dam)
3. Klan Han – I Am A Fortune Teller
4. Meas Samon – Coming To Meet You
5. Sinn Sisamouth – Don’t Let My Girlfriend Tickle Me
6. Darkie – Yeh Hua Dam (Instrumental)
7. Anonymous – Unknown Title
8. Son Thoeung – Damrey Cheung Buon
9. Eung Nary & Pen Ran – Srey No (Lady Named NO)
10. Wat Phnom Orchestra – Om Touk Knong Beung (Lake Festival)
11. Golden Dragon Band – Original Music From Golden Dragon VHS
12. Prum Manh – Two Wives Are Twice The Problem
13. Ros Seresyothea & Dara Chomchan – Kmean Luok Te Sneha
14. Pen Ran – Rong Jangvak Khmer Leur Muoy Bot Sen
15. Wat Phnom Orchestra – Sronos Kantong Khiev
16. Anonymous – Unknown Title
17. Unknown Artist – Euy Saob Nas
18. Unknown Artist – Unknown Title
19. Unknown Artist – She Doesn’t Need Your Money
20. Son Thoeung – Bong Lear Hoy Oun
21. Choun Vanna – Tho Thea Youm Chlong (Birds Are Singing But My Love Won’t Return)

go top