１９６０年、コソボのトルコ系ムスリムの一家に生まれた女性歌手 / メイクアップ・アーティスト / 音楽酒場、というかクラブ “ベクリヤ” のオーナーだそう…で、なんだか凄いキャリアの持ち主ですが、トルコへやって来る前は、映画の世界で生きていたようで、ゴラン・ブレコヴィッチと仕事上のパートナーだったそうです。で、１９８５年以降～セゼン・アクスの専属メイクアップをつとめるようになり、トルコでの活動が多くなったそうですが（当時のコソボ紛争も影響しているんでしょうね…）、もともと旧オスマン・トルコ領 / 南バルカンのルメリヤ語民謡を歌い続けて来たことから、トルコにおいて歌手としてもデビュー、コレが ２作目となります。＞１作目はバルカンのトルコ人に脈々と受け継がれたオスマン古典歌謡を歌っていましたが、この２作目では、タイトル通り、バルカン歌謡を歌い綴っているわけですね！

 

1 Bashal 3:25

2 Na Kray Sela Cacava Meyhana 3:12

3 Roka Mandolina 4:20

4 Sezen Aksu– Selanik Türküsü 3:59

5 Na Sırce Mi Leji Mila Mamo 3:15

6 Svite Devoyçina 2:48

7 Manolya 2:16

8 with Selahattin Bilir– Kafu Mi Draga Üspeci 4:26

9 Sendeki Kaşlar 2:42

10 Çal Para 2:56