フェルミン・ムグルサの弟で、コルタトゥやネグ・ゴリアックといったバンドでフェルミンと活動を共にしてきたイニゴ・ムグルサ。彼が現在率いるユニットで2006年の夏には日本ツアーも敢行したサガロイ、06年リリースの4作目となるアルバムです。スカ/パンクを拠り所にクンビアやメレンゲ、メキシコ音楽、あるいはルンバ・カタラーナなどのラテン要素を散りばめた音作りは、フェルミンとは別の道を歩み出したイニゴがこれまで好んで取り組んできたスタイル。リリックはバスク語を中心に(ブックレットには西語、英語の対訳あり)、ポリティカルな姿勢も垣間見えてきます。ゲストにはアンパラノイア他が参加。