マリー・リンダ（1935-1966）との夫婦デュオでも知られるマノリス・ヒオティス（1921-1970) と、そのマリノス亡き後、頭角を顕したフリストス・ニコロプロス（1941-）という、世代の異なるブズーキ奏者 / 作曲家 のカップリングＣＤとなります（それぞれのベスト的選曲、作曲作品集でもあり）。要するに２０世紀後半のギリシャを代表する二人のブズーキ奏者ということになりますね。それにしても、素晴らしいジャケットですねえ（以前、当方の周年記念パーティーの告知に使ってしまったジャケ写でした）！もちろん内容もOK、ヒオティス1950-60年代〜ニコロプロス1970-80年代録音を中心に、ライカ黎明期と、その後の完成期、という新旧アンソロジーともなってます。作曲者はすべてCD 1 はヒオティス、CD 2 はニコロプロスということで、なかなか見かけない企画モノ２枚組です。というか、例えば、沖縄民謡だって三線あってこそ？ギリシャのライカもブズーキなし、っていうのは考えられないすよね、というわけで？ブスーキ名人、新旧二人のカップリングCD、お楽しみあれ！

Manólis Hiótis 
1-1 Mary Linda, Manólis Hiótis /  Απότομα
Lyrics  – Manólis Hiótis
1-2 Mary Linda, Manólis Hiótis  / Ο Ουρανός Ξημέρωσε
Lyrics  – Giánnis Fermanóglou
1-3 Ánna Hrysáfi,  Axiótis Kechagiás  /  Θεσσαλονίκη Μου
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis
1-4 Kazantzídis, Marinella / Ηλιοβασιλέματα
Lyrics  – Manólis Hiótis
1-5 Réna Dália  / Εγώ Το Πλουσιόπαιδο
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis
1-6 Ντίνος Δολιανίτης / Αφού Το Θες
Lyrics  – Manólis Hiótis
1-7 Hrístos Kolokotrónis  /  Την Έδιωξα Κι Όμως Την Αγαπώ
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis
1-8 Hrístos Kolokotrónis  / Απόψε Φίλα Με
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis
1-9 Kazantzídis, Marinella / Βρε Σαν Τα Χιόνια
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis
1-10 Poly panou / Μονότερμα
Lyrics  – Manólis Hiótis
1-11 Manólis Hióti  /  Φλόγα Solo Μπουζούκι
Lyrics  – Manólis Hiótis
1-12 Manólis Hiótis  /  Έρωτά Μου Κατεργάρη (Solo)
Lyrics  – Hrístos Kolokotrónis

Hrístos Nikolópoulos
2-1 Michális Dimitriádis / Των Αγγέλων Τα Μπουζούκια
Lyrics  – Mános Eleftheríou
2-2 Pítsa Papadopoúloυ / Σαλονικιός
Lyrics – Leftéris Papadópoulos
2-3 Dimítris Kontolázos  /   Στο Σταυροδρόμι
Music, Lyrics  –E. Atraidis, G. Vasilópoulos
2-4 Michális Dimitriádis / Υπάρχω
Lyrics  – Pythagóras
2-5 Mantó / Καρδιά Μου Εγώ
Lyrics  – Lína Nikolakopoúlou
2-6 Pítsa Papadopoúloυ / Κάτω Απ’ Το Πουκάμισό Μου
Lyrics  – Pythagóras
2-7 Dimítris Kontolázos  /   Αγριολούλουδο
Lyrics  – Pythagóras
2-8 Vasílis Païtérisb / Με Σκότωσε Γιατί Την Αγαπούσα
Lyrics – Leftéris Papadópoulos
2-9 Chrístos Karakóstas   /  Μαϊστράλια
Lyrics  – Bagiantéras
2-10 Katerína Koúka  / Μια Ζωή Κυρία
Lyrics  – Giánnis Tzouannópoulos
2-11 Pítsa Papadopoúloυ / Νυχτερίδες Κι Αράχνες
Lyrics  – Kóstas Vírvos
2-12 Thános Nikoláou  /  Όταν Χορεύεις Μάτια Μου
Lyrics  – Leftéris Hapsiádis

＊特に問題のない中古盤で在庫あります。￥2600