レヴァント・アラビア語とは、レヴァント地域〜シリア、ヨルダン、レバノン、パレスティナ、イスラエル、トルコ南部で話されているアラビア語。 およそ、6000万人以上の話者がいるとされるレヴァント語は、エジプト系アラビア語と並んで、アラブ世界全域で理解可能とされるアラビア語の一つだそう。このレヴァント語で歌う、カナダはトロントを拠点に活動するアラビック・デュオ、シリア出身女性シンガーのリーン・ハモ＆レバノン人のマルチ器楽奏者、ジョン・アブ・チャクラの二人によるカズドゥーラの初作がこちら（二人は、2020年のベイルート爆発事故の被害者救済チャリティ・イベントで出会い、音楽活動をスタートしたということです）。
このアルバムは、歌を音楽を続けていくために、カナダへと移住した二人の辿った道筋、そして経験から生まれた、シリア、レバノン、そしてパレスチナの難民達へ向けたメッセージであり、加えて、世界中のすべての戦争犠牲者、あるいは、より良い世界を夢見るすべての人々に捧げられているそうです。
ま、そういうことはともかくとしても、ともあれ、聴いてみてください。アラブとトルコ、そしてレヴァント語圏の様々な音楽性を今様のギターバンド・スタイルに溶かし込み、シンプルかつスタイリッシュに昇華したその音、そして、決して歌い込まない清涼感あるその女声、二人の音楽そのものが、静かな多幸感につながって、謀略と混乱が招いた不幸からは、最も遠いところで響いていることは確か、かな、とも思います。

1.Marhaba Ahlen مرحبا أهلين 03:04
2.Ya Banat يا بنات 03:17
3.Allemni Hibbak علمني حبك 03:33
4.Hmool El Safar حمول السفر 03:35
5.Mili ميلي 02:18
6.Khayal خيال 03:26
7.Titi Titi تيتي تيتي 04:07
8.Bala Wda3 بلا وداع 02:56
9.Al Ain عالعين 02:40
10.Killo Birooh كله بروح 03:18

▽