独立前の1950年代から活躍した偉大なるモロッコ人歌手のベスト！
モロッコ最大の都市カサブランカのデルブ・スルタンという街で生まれ育ったハジャ・エル・ハムダウィア（1930-2021）は、アイタと呼ばれるベドウィンたちの伝統音楽の近代化を目指し50年代よりプロの歌手として活躍。その一方で当時植民地支配していたフランスに対して批判的な歌を書き国外追放を命じられるなど、ラディカルな姿勢も見せてきた。本作はそんな彼女の若い時期から晩年までの録音を幅広く集めたベスト盤で、アラビックな楽器を中心としたオーケストラ・サウンドをバックに、フレーム・ドラム〈ベンディール〉片手に歌うハムダウィアの、力強くも美しい歌声を楽しむことができる。 （サプライヤーインフォより）
●日本語による説明をつけた帯を商品に添付して発送いたします。日本語解説は同封しておりません。予めご了承ください。 

1. Dada Lji 
2. L’aar Ya L’aar 
3. El Hadaouiyatte 
4. Tchika Tchika 
5. Hbibi Dyali 
6. Mnine Ana 
7. Hiya Hiya 
8. Halkass Hlou 
9. Ayamna Ayamna 
10. Ach Ja Idir 
11. Khelli Goual Goul 
12. Mamma Hiyani