ソンの現代化を推し進めるキューバを代表するグループ、シエラ・マエストラの1987年作。CD-Rによるリイシューです。本作は、彼らが88年に初来日した際、来日記念盤としてビクター音産からCD発売されました。ラファエル・オルティス作の「ドン・ラモン」、イグナシオ・ピニェイロ作の「ブルル・バララ」「ドンデ・エスタバス・アノーチェ」、マルセリーノ・ゲーラ作の「ア・ミ・マネーラ」、ウィリー・コローンもエクトル・ラボーとのコンビで取り上げているナンバー「フアナ・ペーニャ」、フスティ・バレート作の「チャンゴ・タ・ベニ」、プエルトリコの大作曲家ラファエル・エルナンデス作の名曲「ドス・コラソネス」他、ソン、ボレロ、グアラーチャ、グアヒーラ、ルンバを、ティピカルながら現代的なハーモニーやソロ・パートなどを交えた、このグループならではのサウンドで仕上げています。
なお、CD-Rによるリイシューで、原盤に起因するわずかなノイズがございます。予めご了承ください。