＜フェラ・クティ＞ 1938年にナイジェリアで生まれたアフリカ音楽最大の巨人がフェラ・クティ。ロック、ジャズ、ソウルなども取り込りこんだ音楽アフロビートの創始者として、また政府や欧米による不条理な押しつけに批判を突きつけるレベル・ミュージックの代表格として世界中で知られている。1997年8月2日エイズで死去。
＜本作について＞レスター・ボウイ（アート・アンサンブル・オヴ・シカゴ）が参加した『ノー・アグリメント』（77年作）と、宗教がテーマの『シャファーリング&シュマイリング』（78年作）。ナイジェリア軍による襲撃を受けた後に作られた２作品をカップリングしたものだ。（メーカーインフォより）

Fela Anikulapo Kuti And The Afrika 70 – Shuffering And Shmiling 1978
1 Suffering And Smiling (Part 1)
2 Suffering And Smiling (Part 2) (Instrumental)
Fela Aníkúlápó Kuti And Afrika 70 – No Agreement 1977
3 No Agreement
4 Dog Eat Dog

日本語解説 by 田中勝則 & 篠原裕治