ブルハン・オチャルが発表した伝統と現代性が合体した新感覚のトルコ音楽！

　トルコ北西部トラキアのクルクラレリ出身のシプシー系マルチ音楽家ブルハン・オチャル（1953-　）。トルコ音楽に西欧音楽を取り入れた独自のスタイルを確立させ、ヨーロッパなどで高い評価を獲得した彼が、故郷クルクラレリで出会ったジプシー音楽家らと共に発表した2003年作がこれだ。ここではクルクラレリの伝統音楽をそのまま再現するのではなく、現代のテクノロジーを用いてアップデートする形で再構築。ヴァイオリンやカーヌーン、ダルブッカ、クラリネット、バンジョウのほか、両面太鼓ダヴルやダブルリードの笛ズルナといった伝統楽器を加えたアンサンブルを形成し音楽的伝統を再現した。さらにクラブＤＪとしても活躍している在仏チュニジア人ウード奏者SMADJがエレクトロなトリートメントを施し、グループに異次元のエネルギーを注いでくれた。
〜サプライヤーインフォより
●簡易日本語解説 by サラーム海上／帯付き

トラックリスト
1. Tekirda Karlamas
2. Sleyman Aga
3. Ferace
4. Karaka Mahallesi
5. Gara Guna
6. Melike
7. iftetelli
8. oban
9. Gre Havas/Davullarm alar aydan Aa