ユダヤ系アルジェリア女性、アリス・フィトゥーシ (1916 – 1978) カビリア山脈南部のホドナー・マシフに近いボルジ・ブ・アレリジで生まれ、父はヴァイオリン弾き語りの歌い手、ラフミム・フィトゥーシ、父の教えを受け13歳で初レコーディングを残した早熟の女性歌手でした。アラブ・アンダルース起源のマルーフ系歌謡をマンドーラを弾きつつ、カビール人のムスリム系リスナーのために歌い続けました。しなやかで勢いのある発声に、アラブ・アンダルース伝来の風韻が宿ります。
1 Stekhbar 5:28
2 El Haoua Del El Oussoud 5:34
3 Ana Eladi Biya 5:14
4 Ouine Enbatou 6:08
5 Nar El Haoua 5:31
6 Ya Men Toubaende 5:13
7 Kardsou Tletta 5:08
8 Dekhele Le Riyad 5:42
9 Le Fetima 5:35
10 Lakhabar Dja Men Baid 5:17