トルコ+バルカンのタラフ HAIDOUTI ORKESTAR のリーダー/歌手/弦楽器奏者のゼキ・アヤド・チョラシュのアコー スティックプロジェクト。パートナーとしてカナダ人ヴァイオリニストでオリエンタル音楽のエキスパート、 パスカル・エドゥアール・モローが編曲・指揮を。ディディエ・マレルブ他がサポート。ジョルジュ・ブラッ サンスの「オーヴェルニュ人に捧げる歌」のカヴァー入り。(エクスポーター資料から)
トルコ人作曲家にして歌い手/ウード&サズ奏者、ゼキ・アヤド・チョラシュが、カナダ人オリエンタルヴァイオリン奏者と共演。ほか、モロッコの女声やギリシャの打楽器、コントラバス( or エレキベース)、ドゥドーク、トランペット、スーサフォン、チューバ、サックスなど、弦と管、打楽器によるディティールに凝った東地中海的なアンサンブルを聞かせます。基本、オリエンタル指向、トラッドな風合いを前面に立てていますが、そのジャズやダブ、バルカンビートなどの隠し味的ミックスぶり、生楽器によるエフェクタブルな?音響プレイなど、一筋縄でないフリーキーな演奏を聞かせます。
こちらから試聴可 http://www.zefir.asso.fr/?page_id=116
1. YA MALI CHAM / 2. ESKI DOSTLAR / 3. HUBEL MKADDAS / 4. SINMIS OLUM GLYSININE / 5. CHANSON POUR L’AUVERGNAT / 6. DARILDIN MI GUUM BANA / 7. AMAN DOKTOR DERDIME BIR CARE / 8. FOG EL NAHEL / 9. ARAP USSAK / 10. SALLA ANA MENDILLINI / 11. ABDEL GALI / 12. LE MAITRE ET L’ESCLAVE
Les artistes ayant participés à l’album « Paris-Damas-Istambul »
Zeki Ayad Çölaş (Turquie) : chant, oud et saz
Pascal-Edouard Morrow (France-Canada) : violon,
klasik kemence (lyre crétoise) Chanteuses invités :
Sanaa Moulali (Maroc) : voix
Hacer Toruk (Turquie) : voix Musiciens invités
Emek Evic (Turquie) : contrebasse
Emrah Kaptan (Turquie) : basse électrique
Didier Malherbe (France) : doudouk
Pierre Rigopoulos (Grèce) : percussions orientales
Julien Coulon (France) : basse électrique Haïdouti Orkestar
Sylvain Dupuis (France) : batterie
Gaël Fajeau (France) : soubassophone
Manel Girard (France) :
tubas
Krassen Lutzkannov (Bulgarie) : sax alto
Yann Martin, Martin Saccardy (France) : trompettes