びっくりです！
20代の若手女声、マンダ・ンコシ＆ンク・マセコとともに、83歳にしてマホテラクィーンズ、最後のオリジナル・メンバーであるヒルダ・トゥルバトラがカンバック、というか、マホテラ・クィーンズが復活！
しかも、全然知らなかったのですが、このメンバーで於ける東京＆函館での来日ライヴもあったそうで、いや〜行きたかった。痛恨ですねえ、ま、本作を聞けるだけでも僥倖、ということにもなりますが。

〜以下、制作側インフォとなります。
南アフリカ最高のムバカンガ・ガールズ・グループ、マホテラ・クイーンズは、60年にわたり、喜びに満ちたハーモニーとハイオクなジャイブダンスで観客を魅了してきました。「Buya Buya: Come Back」は、クイーンズにとって約20年ぶりとなるエキサイティングな新作フルアルバムであり、待望の世界舞台への復帰を象徴する作品です。このアルバムは、83歳にしてグループ最後のオリジナルメンバーであるヒルダ・トゥルバトラの監修の下、マホテラ・クイーンズの歴史に新たな章を開くものです。ヒルダは1964年の結成以来、その輝かしい歌声でクイーンズを牽引し、現在もグループの未来に向けて精力的に活動しています。現在、彼女のレコードやステージには、次世代のクイーンであるアマンダ・ンコシとノンク・マセコの若々しい歌声が伴奏として加わっており、ムバカンガのビートが60年前と同じように今も不滅であることを証明しています。

1 Jomba Jomba (Jump To The Music) 4:42
2 Buya Buya (Come Back) 3:51
3 Ngibuz’indlela (Show Me The Way) 4:31
4 Mpho Ke Lehlohonolo (Take Care Of Your Gift) 5:20
5 Phephezela (Wedding Dance) 5:17
6 ft. Jack Lerole Jnr– Šalang (Farewell) 5:02
7 Thoko, Ujola Nobani? (Thoko, Who Are You Dating?) 4:25
8 Mma Ditaba (Gossipmonger) 4:39
9 Uyeke Amanga (Stop Your Lies) 4:40
10 Ba Ntshepisa Lenyalo (I’m Tired Of Your Promises) 5:29
11 Nkhono Le Ntate-Moholo (My Grandparents) 5:14
12 Laduma Lamthatha (The Thunder Roars) 5:20

Hilda Tloubatla – lead singer
Amanda Nkosi – alto
Mildred Mangxola and Nonku Maseko – tenors

Nick Lotay – lead guitar (1, 2 and 7), keyboards, drums and percussion
Kagiso ‘Boikie’ Monampana – lead guitar (3-6, 8-12) and rhythm guitar
Madoda Ntshingila – bass guitar (2-6, 7, 8)
Celumusa Zuma – bass guitar (1, 9-12)
Jack Lerole Jnr – pennywhistle (6)