V.A. / HAGGADA DE PAQUES RITE JUDEO TUNISIEN

rite-judeo-tunisienこれは激レア! チュニジアのユダヤ人コミュニティーに残された祈祷のフィールド録音をアラブ〜マグレブ音楽の復刻版で知られる仏MLPがリリース。ユダヤ教の重要な儀礼ペサハ(過越祭、キリスト教で言うイースター)で読む祈祷を四人の朗唱全四曲収録。マグレブの古楽であるアラブ=アンダルース音楽と共通する節回しが随所に現れ、他ではあまり聞けない貴重なものとなっています。24分に及ぶ一曲目は男性の詠唱のみですが、二曲目以降は太鼓、ウード、女性のユーユーなどが加わっています。宗教音楽〜チャント系マニアは是非お求め下さい。しかし、まるっきりマグレブでアラブじゃないですか! これがユダヤ教の儀礼とはビックリです。20世紀の四回の中東戦争以前にはユダヤ人とマグレブのベルベル人、アラブ人たちは仲良くやっていたんですねえ。考えさせられます。

1 Haggada de Pâques – Rite Judéo Tunisien 24:26
2 Khallini Nesker 8:22
3 Ya Illana 3:07
4 Had Gadia 11:34

Performer – Alain Setbon, Baby Bismuth, Haïm Slama, Nathan Cohen

go top