V.A. field rec. / PYGMIEES AKA, Chants de chasse, d’amour et de moquerie

<中央アフリカ, アカ・ピグミーの狩り、愛、風刺歌> 収録曲邦題訳 わが妻クポムボラよ/わが妻エムベマよ/今すぐお前が欲しい/わが子は肉を求める/私はリス/お前は川を横切る間震えるだろう/契りし者の別れ/そよ風よ、父の死を嘆かせて/
リスの皮を切る/お父さんを呼んで/チン×の巨匠、眠って!/グバロムボの瞳/バンドムボの娘たちは猿肉を食らう/チ×ポの巨匠、眠って!/ワナが動物を捕える/上手に踊ろう/みんなの森/彼女の腰巻がハラリと(その1)/彼女の腰巻がハラリと(その2)/虫が枝に縛られている/のろまな獣がワナでもがく/箱は空っぽ/どうして私をこんな砂漠に置き去りにしたの?/レイヨウがワナにかかっている/獣の声 – 録音:1994年9月

★こちらは中央アフリカのピグミー族。下ネタ系の歌や風刺歌が中心ですが、リズミックな器楽伴奏も面白く、ポリフォニックな合唱とあいまっておおらかな生活ぶりが目に浮かびます。(プライヤーインフォより)