DR. SHIMUR HOSSAIN KAWAL & HIS PARTY / DAMA DAMA MUST QULANDAR


 

バングラデシュにもパキスタン、インドのようにカウワーリーの楽団がいます。バングラデシュにはヒンドゥー教徒も多く存在し、公用語のベンガル語にもその要素が入っています。言語における他宗教の表現をイスラーム的に置き換えています。現地ではあえてウルドゥー カウワーリーと呼ばれます。しかし、実際はベンガル語の訛りが残りバングラデシュ独自のカウワーリーを形成しています。演奏はパキスタンのヌスラットとは違い、インドの聖者病で歌われるような民謡系スタイルです。トータルしてベンガリーズ・カウワーリーといえる作品になっています。(インポーター資料から)

go top