レバノンの歌姫、ナワール・エル・ズグビーの新作が４年ぶりに登場。EMI、ロターナ他、数々のレーベルを渡り歩き、新作はエジプトのMAZZIKAからのリリース。ロターナの牙城を切り崩すがごとく、他のレーベルが次々と秀作を送り出しアラブ・ポップス全体が活気ついている現状はとても喜ばしいことですね。CD発売前日に開始されたiTunesのプレオーダーでは、全アルバムのなかで売上１位を記録。アラブ諸国での圧倒的な人気に驚かされます。ベスト盤を含めると16枚目のアルバムですが、ベテランの域に達しても攻めの姿勢は失わず、ダンスチューンからアラブ色を押し出したナンバーや、ハリージ、ダブケといった地域色を出したナンバーなどバラエティーに富んだ楽曲と、多数のプロデューサーを起用したサウンド・プロダクションにより、この１枚でアラブ・ポップスの今が判るような出来映えに感服です。スリップケースに収められた６面見開きの紙ジャケに、アラビア語による全曲の歌詞と美しい写真が満載のブックレットが付いた贅沢な仕様はおそらく初回プレス限定と思われますのでお買いのがしなく！

1. Ya Gadaa
2. Mesh Mesamha
3. Men El Awel
4. El Nas Beyesaalooni
5. Leik Wahsha
6. Malaoun
7. Sawt Al Hodoo
8. Eyouni Lama Beyshofook
9. Ghareeba Hal Deni
10. Ghazelny
11. Wala Bahebak