クンビアを筆頭に盛り上がる南米の音楽大国コロンビア。この国は南米で唯一、カリブ海（大西洋）と大平洋に面し、大きな山脈が走っていることから多彩な音楽文化が花開きました。本作はそんな国で現在も進化しつづける革新的なスタイルだけでなく、伝統的なジャンルも含むアフロ系音楽を集成～クンビアはもちろん、伝統的なマリンバを大きく取り入れたヒップ・ホップ・アクトや根強い人気を誇るサルサ、カリブ海に浮かぶコロンビア領の小島のトロピカル・バンド、かの国独自のサウンドシステムで鳴らされるアフリカ音楽の影響の強いチャンペータなど現在のコロンビア音楽を聴くには欠かせない多くのアーティストを収録。ワールド系ダンス・ミュージック・ファンにもおすすめできるヴァラエティに富んだ１枚です！

1. クァンティック・プレセンタ・“フラワリング・インフェルノ”
／海についてのクンビア feat. ニディア・ゴンゴーラ
2. システマ・ソラール／ようこそ
3. チョック・キブ・タウン／マクルー
4. グルーポ・バイーア／うたいに来た
5. アフォンソ・コルドバ・“エル・ブルーホ”／パイロット
6. トゥンバカトレ／チョリーソ
7. カランブーコ／見捨てられたもののグァヒーラ
8. ＬＡ―３３／おれはここにいる
9. ラ・マキナ・デル・カリーベ／ラディオ・ゴサンビーケ
10. コロンビアフリカ＆ザ・ミスティック・オーケストラ／ママ・アフリカ
11. グルーポ・グァラーホ／私は求めない
12. パイート・イ・ガイテーロス・デ・プンタ・ブラーバ／ファンシート・ペーニャ
13. シンティア・モンターニョ／チョンタデューロ
14. ルーツ・ラディカル／ラスタマン
15. ラ・レブエルタ／マミータ