VASSILIS TSITSANIS / REMBETIKA, 1936-1940 ALL THE PRE-WAR RECORDINGS

英国JSPレーベルのレンベーティカ・シリーズ第3弾は、阿片窟や娼家で歌われた無頼の歌謡~レンベーティカを、ギリシャの国民的な歌謡=ライカへと橋渡しすることにおいて、大きな貢献をした作曲家でありブズーキ弾き、そしてソティリア・ベール、マリカ・ニーヌはじめ多くの歌手を育てるなど、プロデューサー的資質も持ちながら、もちろん自らも歌手として歌ったヴァシリス・ツィツァーニスの戦前の録音/初期録音101曲(最初の録音が37年)!う~ん、まあ、自作曲500曲と言われる人ですから、まだまだ戦後に続く活躍があって、その中で、ブズーキという弦楽器を介してライカへの道を切り開くなど、いろいろあるわけですが、それにしても、これはスゴイ、ですねえ101曲…。なかなか通して聴けるもんじゃないですよ、まったく。ともあれ、音質がイイことは、このシリーズの特徴ですし、男女歌手とのデュエット(or コーラス)が多いのも嬉しいところ。そして何より、やっぱりこの人のブズーキ!トルコからやって来たこの楽器の音色を、ギリシャ以外の何ものでもない音色に仕立てあげていますね。歌声もブッキラボーですけど、味わい深いですね。

DISC 1
1 S’Ena Deke Skarosame – (with Yeoryi Mittaki)
2 Mandili Chrysokendimeno – (with Elvira Kakki)
3 Pikros Ine O Ponos Mou – (with Elvira Kakki)
4 Na Yiati Perno – (with M. Vamvakaris/Sophia Karivali)
5 Yitonissa – (with Sophia Karivali)
6 Mario Ke Manavis – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
7 Gouvernanda – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
8 Ola Ta’ Cho Varethi – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
9 Xelogiastra – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
10 Xelogiastra – (with Panayiotis Chrysini/Stellakis Perpiniadhis)
11 Ola Ta’ Cho Varethi – (with Panayiotis Chrysini/Stellakis Perpiniadhis)
12 Me Liker Ke Me Sampania – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
13 Me Thambonoun I Maties Sou – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
14 Yia Sena Xenychto – (with Stellakis Perpiniadhis)
15 Ta Hano San Se Vlepo – (with Stellakis Perpiniadhis)
16 O Tsitsanis Sto Monte Carlo – (with Stellakis Perpiniadhis/Efstratios Payioumidzis)
17 Trikalini Chakpina – (with Panayiotis Chrysini/Stellakis Perpiniadhis)
18 Tha ‘Rtho Mia Glykia Vradhia – (with Efstratios Payioumidzis)
19 S ‘Afton Ton Kosmo Dhystichis – (with Panayiotis Chrysini/Stellakis Perpiniadhis)
20 Boemissa – (with Stellakis Perpiniadis/Stratos)
21 Otan Se Protognorisa – (with Stellakis Perpiniadis/Stratos)

DISC 2
1 I Xenitia – (with Apostolos Hadzichristos)
2 To Trellokoritso – (with Apostolos Hadzichristos)
3 Plakiotissa – (with Efstratios Payioumidzis)
4 Simera Xypnisa Proi – (with Efstratios Payioumidzis)
5 Ti Thelis Apo Mena – (with Stellakis Perpiniadhis)
6 Politissa – (with Dhimitris Perdhikopoulos/Panayiotis Chrysini)
7 I Mikri Ton Podharadhon – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
8 Vasilo – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
9 Dhio Chronia S ‘Agapo – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
10 O Asyrmatistis – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
11 Apo Sena Ti Zilevo – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
12 Parigoria Ta Matia Sou – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
13 Dhen To ‘Pa To Parapono – (with Dhimitris Perdhikopoulos)
14 Ta Veloudhenia Matia Sou – (with Efstratios Payioumidzis)
15 O Gamos Tou Tsitsani – (with Stellakis Perpiniadhis/Efstratios Payioumidzis)
16 Archondissa – (with Stellakis Perpiniadhis/Efstratios Payioumidzis)
17 Atelioto
18 Mes’ Tin Poli Skotoura Mou – (with Efstratios Payioumidzis)
19 Tha Rotiso Tin Mama Sou – (with Stellakis Perpiniadhis/Efstratios Payioumidzis)
20 Apopse Na Min Kimithis – (with Rita Abadzi/Stellakis Perpiniadhis)

DISC 3
1 Bravo Sou Pos Me Dhoulevis – (with Efstratios Payioumidzis)
2 Sta Tavernia Tha Triyirno – (with Efstratios Payioumidzis)
3 Stis Salonikis Ta Stena – (with Efstratios Payioumidzis)
4 Tsiggana Mou Glykia – (with Efstratios Payioumidzis)
5 Se Perimenoune Se Zisitoune – (with Efstratios Payioumidzis)
6 Daizy – (with Efstratios Payioumidzis)
7 Se Fino Akroyiali – (with Efstratios Payioumidzis)
8 Na Pame Yia Ti Voula – (with Efstratios Payioumidzis)
9 Tin Emorfia Sou Echases – (with Efstratios Payioumidzis)
10 Tora Yirnas Stis Yitonies – (with Efstratios Payioumidzis)
11 Pane Ta Lefta Mou – (with Stellakis Perpiniadhis)
12 Dhen Se Thelo Pia – (with Stellakis Perpiniadhis)
13 Kapote Zilepsa – (with Efstratios Payioumidzis)
14 Melachrini Kopela – (with Efstratios Payioumidzis)
15 Mario – (with Efstratios Payioumidzis)
16 Horos Politikos
17 O Tsitsanis Sti Dzoungla – (with Efstratios Payioumidzis)
18 Serviko
19 Dhodheka I Ora – (with Efstratios Payioumidzis)
20 Tin Kyriaki To Dhilino – (with Efstratios Payioumidzis)

DISC 4
1 Kalambakiotissa – (with Efstratios Payioumidzis)
2 Michanika Me Berdhepses – (with Efstratios Payioumidzis)
3 Tatavliano
4 O Sarkaflias – (with Efstratios Payioumidzis)
5 To Katsaro Sou To Mali – (with Efstratios Payioumidzis)
6 Matsaranga – (with Efstratios Payioumidzis)
7 Kamariera – (with Efstratios Payioumidzis)
8 I Filenadhes – (with Stellios Chrysinis/Ioanna Yeorgakopoulou)
9 Agapo Mia Pandremeni – (with Efstratios Payioumidzis)
10 Proxenevoun Ton Stamati – (with Efstratios Payioumidzis)
11 Pane Ta Palia – (with Efstratios Payioumidzis)
12 Mazi Sou Ego Pou Ta ‘Blexa – (with Efstratios Payioumidzis)
13 Ta Soferakia – (with Efstratios Payioumidzis)
14 San Englezana Na Ferhtis – (with Efstratios Payioumidzis)
15 Mikri Mikri S ‘Agapisa – (with Daizy Stavropoulou)
16 Sklyrokardhi – (with Daizy Stavropoulou)
17 To Syre Ki’ Ela Archinisa – (with Efstratios Payioumidzis)
18 Tha Protimiso Thanato – (with Haral Mavridhis/Daizy Stavropoulou)
19 Afou M’ Aressi Na Yirno – (with Daizy Stavropoulou)
20 Ta Pandremenadhika – (with Daizy Stavropoulou)

DISC 5
1 Ela Mikro Na Fygoume – (with Efstratios Payioumidzis)
2 Larisini – (with Efstratios Payioumidzis)
3 Tha Vro Mia Alli Me Kardhia – (with Daizy Stavropoulou)
4 Haremia Me Dhiamandia – (with Efstratios Payioumidzis)
5 Se Zilevo Se Pono – (with Efstratios Payioumidzis)
6 Yi’ Afta Ta Mavra Matia Sou – (with Stellios Keromytis)
7 Fina Tha Tin Pername – (with Daizy Stavropoulou)
8 Zoitsa Mou – (with Efstratios Payioumidzis)
9 Yia Mia Xanthoula – (with Efstratios Payioumidzis)
10 I Meraklidhes – (with Efstratios Payioumidzis)
11 Mia Nychta Sto Pasalimani – (with Efstratios Payioumidzis)
12 O Kosmos Ap’ Ti Zilia Tou – (with Stellios Keromytis/Efstratios Payioumidzis)
13 To Adhiko O Theos Dhen Theli – (with Stellios Keromytis/Efstratios Payioumidzis)
14 Ise San Neraida – (with Haral Mavridhis/Daizy Stavropoulou)
15 Mia Villa ‘Go Tha Sou ‘Chtiza – (with Efstratios Payioumidzis)
16 I Magissa Tis Arapias – (with Efstratios Payioumidzis)
17 Fandazes San Pringipessa – (with M. Vamvakaris)
18 Ise Aristokratissa Ke Orea – (with Apostolos Hadzichristos)
19 Batiris – (with Stellios Keromytis/Ioanna Yeorgakopoulou)
20 M ‘Ena Pikro Anastenagmo – (with Stellakis Perpiniadhis)

go top