鄧麗君 TERESA TENG / 〜香港 POLYDOR ORIGINAL 復刻 CD


宇宙 / 麗風の紙ジャケ黒盤復刻リリースの中、いつの間にか、テレサの香港ポリドール時代のオリジナルアルバム / 紙ジャケ黒盤です。樂風(麗風)から香港ポリドールに移籍したのは1975年のこと(並行して1年間香港樂風にも吹き込んでいました。台湾では歌林唱片が1977-83年、ジャケ違いで香港ポリドール盤を配給。 また、1973年から日本ポリドールからもデビューしていました〜83年からはトーラスへ移籍。)、その70年代後半から始まる香港ポリドール時代、ことに80年代前半頃が、彼女のキャリアにおいて最高の時期、最も充実した録音を残したピークであったことは論を待たないと思います。

▽ことに以下の2枚、言わずもがなの名盤、彼女の代表作であることは多くの方が認めるところかと。未だこの紙ジャケ盤をお持ちでない方は是非 (ちょっとプレミア価格スミマセン…)!

teresa-polydor1982☆初次嚐到寂寞 (1982年) 〜品切れ
中国古典詩を現代風に歌い綴った名作『淡々幽情』の前年に、同じく香港ポリドールで制作された1982年のテレサ現代歌謡アルバムですが、当時、最高の境地を体現していたテレサの歌声が、中華ムード滲むPOPな歌曲をじっくりと楽しませてくれる名作です。コアなテレサ・マニアの一部では『淡々幽情』よりも素晴らしいという声もあがっています。莊奴・廬東尼・湯尼・渡辺茂樹という作詞作曲編曲4者と組んで、テレサ・テンの数あるPOPアルバムの中でも最高の歌謡曲システム、業界環境の中で作られたゴージャスなアルバムかと。もう、こういうアルバムを作りえる環境は香港に無いでしょうね、たぶん。ところで、故・中村とうようさんの『収集百珍」 P.93 には、大衆歌謡としては『淡々幽情』よりも上、最高傑作とすべきアルバム、という意味のことが書かれていましたね。

(それにしてもこの歌声はいったい何でしょう?希望も絶望も、怒りも哀しみも、痛みも喜びも、忘れ得ぬことも忘れ去ったことも、何もかも、包み込んでくれるこの声、冒頭の “初次嚐到寂寞” 1曲ですべてがもうすべてOK、ご破算に願いましては、ですな。どんな状況もこの曲の前では無力です。人であり生きているということ以外は、大して意味がなくなります。癒やしだのリラクゼーションとかとは次元が違いますね。わたくしなんかは、人生リセット曲と呼んでいますが〜『淡々幽情』の “獨上西樓” も!…どんなな状況で聴いても、この曲を前にしたら、ま、いいか、と思ってこれまで生きてこられたような気がしますよ。で、そーゆーこととはちょっと違うかも知れませんが、中村とうようさんはいみじくもテレサの歌声を “アジアの慈愛” と、そう呼ばれたわけですね。)

01. 初次嚐到寂寞
02. 別把眉兒皺
03. 小媳婦回娘家
04. 姑娘的祈禱
05. 你是否知道
06. 我飛向前方
07. 如果我有勇氣
08. 說說笑笑
09. 追夢
10. 唱歌的人
11. 無語問蒼天
12. 花開在心頭

teresa-polydor1983淡淡幽情 (1983年) 〜品切れ
中国古典詩を現代風に歌い綴った1983年の名作『淡淡幽情』が、超マニアックなかたちでリイシュー復刻された必携の1枚(初出05年)!オリジナル/ファースト・プレスのLPのみについていた豪華写真集が完全に縮小再現されダブルジャケ&CD本体もレコード状のヴァイナル仕様!(シングル盤風ではありますが…、果たして音が出るのか心配になるほどレコード盤を忠実に再現〜裏面も真っ黒)レコ仕様の紙ジャケ復刻CDといえば、日本製の専売特許かと思っていましたが、それを超えてます?テレサ・マニアでなくても、これは欲しくなること請け合い!というか、内容は、もう、東アジア歌謡の最高峰ですから…、究極の1枚ということに!

01. 獨上西樓
02. 但願人長久
03. 幾多愁
04. 芳草無情
05. 清夜悠悠
06. 有誰知我此時情
07. 胭脂淚
08. 萬葉千聲
09. 人約黃昏後
10. 相看淚眼
11. 欲說還休
12. 思君

▽以下、リリース年順に〜

TERESA-POLYDOR-SHIMAGUNI1☆島國之情歌, 再見!我的愛人 (1975年)   再入荷待ち
01. 情人的關懷 (原名:空港)
02. 請你別再找我
03. 不論今宵或明天
04. 相聚更甜蜜
05. 雨下的花朵
06. 冬之戀情 (原名:雪化粧)
07. 再見,我的愛人
08. 誰來愛我
09. 再來一杯
10. 夜霧下的姑娘
11. 逃避行
12. 愛的理想

teresa-poly-shimaguni2

☆島國之情歌第二集,  今夜想起你/淚的小雨(1976年)¥2250  再入荷!
01. 今夜想起你
02. 夜霧
03. 黃昏裡
04. 情人的關懷
05. 祈望
06. 襟裳岬
07. 淚的小雨
08. 旅愁
09. 眼淚中愛
10. 永遠愛我
11. 甜蜜的小雨
12. 冬久戀情

teresa-poly-greatest☆Greatest Hits (1977年)再入荷待ち
01. 千言萬語
02. 世界多美麗
03. 想你想斷腸
04. 我沒有騙你
05. 向日葵
06. 難忘初戀的情人
07. 海韻
08. 路邊的野花不要採
09. 我怎麼離開你
10. 舊夢何處尋
11. 南海姑娘
12. 後悔愛上你

https://www.youtube.com/watch?v=ug2s4-3nSnk

TERESA-POLYDOR-SHIMAGUNI3

☆島國之情歌第三集,  絲絲小雨(1977年) 〜再入荷待ち
01. 絲絲小雨
02. 多情的玫瑰
03. 是否
04. 問自己
05. 凝望
06. 良夜
07. 你在我心中
08. 偶然的相遇
09. 總有一天
10. 雲深情也深
11. 愛慕
12. 秋光
13. 昨天今天

TERESA-POLYDOR-SHIMAGUNI4☆島國之情歌第四集, 香港之戀 (1977年)   再入荷待ち
01. 小村之戀
02. 雨不停心不定
03. 月亮代表我的心
04. 你我相伴左右
05. 謝謝你常記得我
06. 讓花兒為你開
07. 香港之夜
08. 我瞭解你
09. 又見雪花
10. 那句諾言
11. 夕陽問你在那裡
12. 前生有緣

https://www.youtube.com/watch?v=y1UGhA2Ypcw

teresa-greatest-hits2 ☆ Greatest Hits Vol. 2 (1978年)再入荷待ち
01. 四個願望
02. 水漣漪
03. 襟裳岬
04. 雲深情也深
05. 總有一天
06. 冬之戀情
07. 淚的山雨
08. 風從那裡來
09. 多情的玫瑰
10. 問自己
11. 情人的關懷
12. 再見!我的愛人
13. 愛的理想

teresa-ply-shimaguni5☆島國之情歌第五集, 愛情更美麗 (1978年) ¥2250  再入荷!
01. 你裝做不知道
02. 相見在明天
03. 我不再迷惘
04. 多少黎明多少黃昏裡
05. 願你來看我
06. 儂情萬縷
07. 又見炊煙
08. 使愛情更美麗
09. 我心深處
10. 青色的回憶
11. 情飄飄
12. 夜的投影

teresa-poly1978☆一封情書 (1978年)  再入荷待ち
01. 一封情書
02. 我是你的知音
03. 何日君再來
04. 夜色
05. 心裡夢裏
06. 愛我像愛花一樣
07. 無情荒地有情天 – 電影「無情荒地有情天」主題曲
08. 今天歡樂明天夢
09. 雲河
10. 魂牽夢也繫
11. 往事常牽掛
12. 夜來

teresa-poly-shimaguni6☆島國之情歌第六集, 小城故事 (1979年)  再入荷待ち
01. 你在我心裡
02. 心事
03. 詩意
04. 一片落葉
05. 九月的故事
06. 春風滿小城
07. 小城故事
08. 小路
09. 我和你
10. 逍遙自在
11. 初戀的地方
12. 想起你

https://www.youtube.com/watch?v=noQjQ-MuFT0

teresa-1979-taiwan☆甜蜜蜜 (1979年) 再入荷待ち
01. 甜蜜蜜
02. 你在我夢裡
03. 寄語多情人
04. 揮別【電影「難忘的一天」插曲】
05. 遺忘
06. 夢向何處尋
07. 難忘的一天【電影「難忘的一天」主題曲】
08. 愛在我心中
09. 翠湖寒
10. 古樹下
11. 野生花【電影「難忘的一天」插曲】
12. 陣陣春風柔

teresa-poly-zaisui☆在水一方 (1980年) 再入荷待ち
01. 春在歲歲年年
02. 奈何
03. 伊人何處
04. 告訴你告訴我
05. 心事知多少
06. 你怎麼說
07. 在水一方
08. 小小的秘密
09. 星月淚痕
10. 三願 (電影「源」插曲)
11. 媽媽呼喚你
12. 讓心兒圈起你

https://www.youtube.com/watch?v=rqG11eNZFzo

teresa-poly-ikko☆一個小心願 (1980年) ¥2450  再入荷!
01. 心裡多輕鬆 (電影「愛情躲避球」插曲)
02. 惜別
03. 望著天空的女孩
04. 情迷
05. 伴你走天涯
06. 一個小心願
07. 雪中蓮
08. 微風細雨
09. 寂寞的花季
10. 忘不了 (電影「愛情躲避球」插曲)
11. 問彩霞
12. 春的懷抱

teresa-poly-joukou☆原鄉情濃 (1980年) ¥2450  再入荷!
01. 原鄉情濃 (電影「原鄉人」主題曲)
02. 白沙灘
03. 望一望 (電影「原鄉人」插曲)
04. 梅花
05. 勝利的歌聲 (電影「原鄉人」插曲)
06. 晚風花香 (電影「原鄉人」插曲)
07. 原鄉人 (電影「原鄉人」主題曲)
08. 心湖裡起漣漪
09. 迎著風跟著雲 (電影「原鄉人」插曲)
10. 君心我心
11. 江水要比河水長 (電影「原鄉人」插曲)

https://www.youtube.com/watch?v=eHm9I9d6aDA

teresa1980denei☆原鄉人, 電影原聲帶 (1980年)  再入荷待ち
01. 原鄉人
02. 迎著風跟著雲
03. 君心我心
04. 勝利的歌聲
05. 秋光
06. 望一望
07. 原鄉情濃
08. 晚風花香
09. 江水要比河水長
10. 良夜

https://www.youtube.com/watch?v=XGb34_2Qudk

teresa-poly80-5☆勢不兩立 (1980年) 再入荷待ち
01. 風霜伴我行
02. 忘記他
03. 雪中情
04. 一水隔天涯
05. 向日葵
06. 檳城艷
07. 我心裡邊
08. 結識你那一天
09. 一揮衣袖
10. 浪子心聲
11. 相思淚

https://www.youtube.com/watch?v=QRQzgFA4sgY

teresa-poly1981-1☆福建名曲專輯 (1981年) 再入荷待ち
01. 賣肉粽
02. 望春風
03. 三聲無奈
04. 祖母的話
05. 舊情綿綿
06. 六月茉莉
07. 安平追想曲
08. 心酸酸
09. 難忘的愛人
10. 碎心戀
11. 難忘的初戀情人
12. 雨夜花

teresa-poly-shimaguni7☆島國之情歌第七集, 假如我是真的 (1981年) 再入荷待ち
01. 假如夢兒是真的
02. 情湖
03. 輕風
04. 你為何不說
05. 山茶花
06. 我與秋風
07. 假如我是真的
08. 別離
09. 要去遙遠的地方
10. 愛雨
11. 彩霞回來吧
12. 夢

teresa-poly-aizou☆愛像一首歌 (1981年) ¥2450  再入荷!
01. 愛像一首歌
02. 悄悄地告訴你
03. 幾時再見
04. 風兒雨兒
05. 愛情
06. 明月來看我
07. 遙遠的路-香港電台【播劇「遙遠的路」主題曲】
08. 風中的早晨
09. 想把情人留
10. 雨中的點點滴滴
11. 海風
12. 恩愛夫妻

https://www.youtube.com/watch?v=TuoiG7o09w8

teresa-poly-suijou☆水上人 (1981年)  再入荷待ち
01. 水上人 – 電影「馬騮過海」主題曲
02. 情人一笑
03. 如果能許一個願
04. 難忘的眼睛 -電影「吾家有女初長或」
05. 楓葉飄飄
06. 恰似你的溫柔
07. 不管你是誰
08. 祇要你心裹有我
09. 有個女孩等着你 – 電影「馬騮過海」插曲
10. 媽媽的歌
11. 臉兒微笑花兒香
12. 女人的勇香

teresa1981-inst☆名曲音樂 – 鄧麗君名曲欣賞 (1981年) 再入荷待ち
01. 路邊的野花不要採 (Instrumental)
02. 千言萬語 (Instrumental)
03. 海韻 (Instrumental)
04. 想你想斷腸 (Instrumental)
05. 四個願望 (Instrumental)
06. 情人的關懷 (Instrumental)
07. 向日葵 (Instrumental)
08. 我怎能離開你 (Instrumental)
09. 水漣漪 (Instrumental)
10. 水漣漪 (Instrumental)
11. 絲絲小雨 (Instrumental)
12. 香港之夜 (Instrumental)

teresa1982live2cd☆演唱會 –2CD (1982年) 再入荷待ち
Disc 1
01. Opening Theme
02. 愛像一首歌
03. 千言萬語
04. 我怎能離開你
05. 路邊野花不要採
06. 襟裳岬
07. 絲絲小雨
08. 謝謝你常記得我
09. 嘆十聲
10. 天涯歌女
11. 四季歌
12. Ast Dance / Hot Stuff/ Fame-Medley
13. Can’t Help Fall In Love With You
14. Tawa Theme
Disc 2
01. 採檳榔
02. 星
03. 忘記他
04. 在水一方
05. 甜蜜蜜
06. 你怎麼説
07. 原郷人
08. 海韻
09. 我一見你就笑
10. 船歌
11. 君在前哨
12. 小城故事
13. 梅花
14. Finale
15. 何日君再來
16. 再見!我的愛人

terea-poly-greatest3☆Greatest Hits Vol. 3 (1982年) ¥1950  再入荷!
01. 忘記他
02. 甜蜜蜜
03. 愛似一首歌
04. 原鄉情濃
05. 一封情書
06. 何日君再來
07. 一個小心願
08. 月亮代表我的心
09. 風霜伴我行
10. 你怎麼說
11. 梅花
12. 我和你
13. 絲絲小雨
14. 小城故事

https://www.youtube.com/watch?v=MxQVDdwBU_4

teresa-poly-manpo☆漫步人生路 (1983年)   再入荷待ち
01. 漫步人生路
02. 東山飄雨西山睛
03. 怎麼開始
04. 有誰知我此時情
05. 雨中追憶
06. 遇見舊情人
07. 從今天起
08. 遇見你
09. 可否多見一眼
10. 誰在改變
11. 情話
12. 我要你

teresa-poly-15ann☆鄧麗君十五周年 (1983年) 2CD ¥2650  再入荷!
Disc 1
01. 你可知道我愛誰
02. 忘記他
03. 在水一方
04. 你怎麼說
05. 月亮代表我的心
06. 小城故事—電影“小城故事”主題曲
07. 襟裳岬(日本版)
08. 海韻
09. 留不住你的心
10. 一水隔天涯
11. 小村之戀
12. 千言萬語
13. 夜來香
14. 空港(日本版)
Disc 2
01. 愛的你呀何處尋
02. 何日君再來
03. 漫步人生路
04. 我和你
05. 甜蜜蜜
06. 水上人—電影“馬騮過海”主題曲
07. 再見!我的愛人
08. 心中喜歡就說愛
09. 幾多愁
10. 原鄉人—電影“原鄉人”主題曲
11. 又見坎煙
12. 淚的小雨
13. 奈何
14. 難忘初戀情人(福建版)

TERESA-POLY-SHIMAGUNI8☆島國情歌第八集, 愛的使者(1984年)再入荷待ち
01. 你照亮我的心
02. 晨光下的戀情
03. 來電是有緣
04. 珍惜
05. 是你打來的電話
06. 往事如昨
07. 愛的開始
08. 我問我自己
09. 愛的使者
10. 海戀
11. 愛的箴言

TERESA-POLY-LIVE86☆Concert Live (1986年)  再入荷待ち
O1. 船歌
02. 海韻
03. 何日君再来
04. 釜山港へ帰れ
05. 浪花節だよ人生は
06. 北国の春
07. 夜来香
08. I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU
09. つぐない
10. 乱されて
11. 愛人
12. 今でも…
13. ジェルソミーナの歩いた道

https://www.youtube.com/watch?v=vlfa3eAnedA

teresa-poly87☆我只在乎你 (1987年) ¥2250 再入荷待ち
01. 酒醉的探戈
02. 像故事般溫柔
03. 命運之川
04. 愛人
05. 午夜微風
06. 夏日聖誕
07. 非龍非彲
08. 不著痕跡
09. 心路過黃昏
10. 我只在乎你

teresa1992☆難忘的(1992年)¥2450 再入荷!
01.莫忘今宵
02.人面桃花
03.海韵
04.甜蜜蜜
05.独上西楼
06.爱人
07.何日君再来
08.小城故事
09.偿还
10.我只在乎你
11.月亮代表我的心
12.情人的关怀
13.冬之恋情
14.有谁知我此时情
15.但愿人长久

https://www.youtube.com/watch?v=bYwJvuS3ziQ

go top