ソンの現代化を推し進めるキューバを代表するグループ、シエラ・マエストラの1981年のデビュー・アルバム。CD-Rによるリイシューです。タイトルにある「エル・グアナホ・レジェーノ」とはイギナシオ・ピニェイロ作のナンバーですが、最初この曲をシングルでリリースし、それが評判を呼んで本作録音に至ったとのことです(「エル・グアナホ・レジェーノ」は、本作ラストに収録)。このアルバムもエグレムからディスク賞を受けるなど高い評価を得て、80年代のソン復興の礎を築いていきました。もう1曲イグナシオ・ピニェイロの「ルンベーロス・デ・ラ・アバーナ」や、ギジェルモ・カスティージョの名曲「トレス・リンダス・クバーナス」、フアン・アルメイダの「ダメ・ウン・トラギート」他、重唱のハーモニーがきれいなボレロも含め、トラッドなスタイルを継承/発展させようという意志に貫かれた内容です。(サプライヤーインフォより)CD-Rですが、音質は概ね良好です。