何をやってもギリギリなんですが、
やっとのことで、引っ越し先が決まり、
（江戸川橋 地蔵通り商店街）
少し休ませていただき、秋になったら、
通販業務中心になりそうですが、
再開させていただくつもりです。
開店の際は、当ＨＰにて告知させていただきます。
どうぞ、今後とも、よろしくお願い致します！

I finally decided on a new location of my store.
(Jizo-dori Shopping Street, Edogawabashi)
and I expect to be able to reopen in Autumn.
I will announce my reopening on this website.
Thank you for your continued support!
June 30, 2025

EL SUR RECORDS
info@elsurrecords.com
Since 1997 

新住所
〒112-0014
東京都文京区関口1-2-7 奥村ビル102
エル・スール・レコーズ
電話 03-6416-9967

New Address
EL SUR RECORDS
Okumura Bldg. 102
1-2-7 Sekiguchi, Bunkyo-ku, Tokyo
P.C.112-0014
Phone 03-6416-9967