小笠原古謡集

RING LINKS
Sing Song BONIN

「英語版の世界地図を見ると、小笠原
諸島は“BONIN Islands”と記されてい
ます。無人島のブニンがなまった、この
“BONIN Islands（無人の島々）”に最
初の定住者がやってきたのは、1830年の
ことです。彼らは、ハワイよりやってきたハ
ワイアンと欧米系白人で、その子孫は現
在でも小笠原に暮らしています。

日本人が小笠原に移り住むようになっ
たのは、明治時代になってからでした。通
常このような場合に起こる国家による植
民地支配もなく、東洋、西洋、南洋の文化
が同時進行するというワールドミックスな日
常生活が、今から100年以上も前にすで
に存在し、インターナショナルで独特な
“Islands Culture（島文化）”が創られて
きました。

このCDに収められている歌は、そんな
時代背景の中で伝えられ、歌われてきた
ものです。また、これらの歌の中には、合
わせて踊る「南洋踊り」も残っています。

“太平洋諸島・小笠原”は、素晴らしい
自然と特別な文化を持つ島なのです。」

〜CD解説より

1. 丸木舟
2. レモン林
3. ウラメ 〜夜明けまえ〜 ウラメ（南洋踊り）
4. パラオの5丁目
5. おやどのために~後奏曲
6. NINBO
7. ざとうくじらのうた
8. ウラメ~ウワドロ~ギダイ（南洋踊り）
9. KAKA
10. 締めの踊りの歌（アプタイラン）

＊帯なし、特に問題のない中古盤で在庫あります。￥1600