キューバのトレスの名手パンチョ・アマートによる「トレスのすべて」的DVD-Rです。パンチョ・アマートが、カメラの前に座り、トレスの楽器としての成り立ちから、構造、特徴、演奏法、音楽スタイル別の演奏の流儀などを1時間12分を掛け、丁寧に蟹説してくれます。中盤以降は、ほぼワークショップ~教則ヴィデオという内容です。トレスを学んでいる方はもちろんですが、楽器をやらない人にも、実際の演奏も盛りだくさんで、普通の演奏ヴィデオではあり得ない、手元の映像が続くのも実に興味深いです。というより演奏のしているところの美しさに引き込まれてしまいます。
また、最後は曲の演奏を左右の手元を3分割して1曲まるまるを2曲分見せてくれます。
また、おまけとしてその最後の2曲が入った(録音はもちろん違いますが)2014年のアルバム『エレンシアス HERENCIAS』のCD-Rが付いています。
なお、DVD-Rはレーベル公式なもので、リージョン:ALL/NTSCですので、日本の一般家庭用機器でご覧いただけます。
〜サプライヤーインフォより
DVD
PRESENTACIÓN DEL INSTRUMENTO
ENCORDADURA Y AFINACIÓN
MORFOLOGÍA DEL INSTRUMENTO
COLOCACIÓN
PÚA O PLECTRO
TÉCNICA DE EJECUCIÓN
POSICIONES BÁSICAS
LAS ESCALAS
EL ALZA PÚA
TERCERAS Y SEXTAS
EL TUMBAO
EL TRES Y EL CHANGÜÍ
EL TRES Y EL SEPTETO
EL ARPEGIO DISMINUIDO
DESPEDIDA
BONUS:
CATINA (BOLERO SON – PANCHO AMAT)
COCOITO Y LUCUMÍ (GUAGUANCÓ SON – PANCHO AMAT)
CD
1.- COCOÍTO Y LUCUMÍ 4:46 (Rumba-Changüí: Francisco “Pancho” Amat)
2.- POR LA CALLE HEREDIA 4:04 (Trova-Son: Francisco “Pancho” Amat)
3.- MONTE ADENTRO Y MONTE AFUERA 5:15 (Son-Bop: Francisco “Pancho” Amat)
4.- EL CARRETÓN DE QUIQUÍ 4:35 (Son: Francisco “Pancho” Amat)
5.- ROSAS DE ELEGÍA 3:43 (Trova: Letra: Nicolás Guillén / Música: Pancho Amat y “Miguelón” Torres)
6.- ENTRE PUNTO Y HABANERA 3:42 (Punto-Habanera: Francisco “Pancho” Amat)
7.- HOMENAJE A ARSENIO 4:55 (Guaguancó-Son: Francisco “Pancho” Amat)
8.- UNA VASCA EN CAMAGÜEY 7:15 (Latin-Jazz: Daniel Amat)
9.- UN BOLERO PARA CATINA 4:13 (Bolero-Son: Francisco “Pancho” Amat)
10.- TRESERO DE MANIGUA 4:17 (Son montuno: Ramón Cabrera)
Francisco “Pancho” Amat: tres, segunda voz y coros
José Francisco Amat Rodríguez: bajo
Dayron Ortega: Guitarra y coros
Bernardo Bolaño: percusión
Francisco Padrón: Trompeta, coros
William Borrego: maracas, güiro y coro. Voz solista en los temas: 1, 3,7 y 8
Invitados
Barbarito Torres; Laúd en tema 8
Mayelín Pérez: Voz prima y segunda en tema 5
Irving Frontela: Sección de cuerdas
Augusto Enríquez: Voz en tema 10